Psalm 89:43
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
637 [e]אַף־
’ap̄-
AlsoConj
7725 [e]תָּ֭שִׁיב
tā-šîḇ
You have turned backV-Hifil-Imperf-2ms
6697 [e]צ֣וּר
ṣūr
the edgeN-msc
2719 [e]חַרְבּ֑וֹ
ḥar-bōw;
of his swordN-fsc | 3ms
3808 [e]וְלֹ֥א
wə-lō
and notConj-w | Adv-NegPrt
6965 [e]הֲ֝קֵימֹת֗וֹ
hă-qê-mō-ṯōw,
have sustained himV-Hifil-Perf-2ms | 3ms
4421 [e]בַּמִּלְחָמָֽה׃
bam-mil-ḥā-māh.
in the battlePrep-b, Art | N-fs









Hebrew Texts
תהילים 89:43 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַף־תָּ֭שִׁיב צ֣וּר חַרְבֹּ֑ו וְלֹ֥א הֲ֝קֵימֹתֹ֗ו בַּמִּלְחָמָֽה׃

תהילים 89:43 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אף־תשיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה׃

תהילים 89:43 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אף־תשיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה׃

תהילים 89:43 Hebrew Bible
אף תשיב צור חרבו ולא הקימתו במלחמה׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
You also turn back the edge of his sword And have not made him stand in battle.

King James Bible
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.

Holman Christian Standard Bible
You have also turned back his sharp sword and have not let him stand in battle.
Treasury of Scripture Knowledge

turned

Ezekiel 30:21-25 Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and, …

not made

Leviticus 26:36,37 And on them that are left alive of you I will send a faintness into …

Numbers 14:42,45 Go not up, for the LORD is not among you; that you be not smitten …

Joshua 7:4,5,8-12 So there went up thither of the people about three thousand men: …

2 Chronicles 25:8 But if you will go, do it; be strong for the battle: God shall make …

Links
Psalm 89:43Psalm 89:43 NIVPsalm 89:43 NLTPsalm 89:43 ESVPsalm 89:43 NASBPsalm 89:43 KJVPsalm 89:43 Bible AppsPsalm 89:43 Biblia ParalelaPsalm 89:43 Chinese BiblePsalm 89:43 French BiblePsalm 89:43 German BibleBible Hub
Psalm 89:42
Top of Page
Top of Page