Psalm 94:12
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
835 [e]אַשְׁרֵ֤י ׀
’aš-rê
Blessed [is]Interjection
1397 [e]הַגֶּ֣בֶר
hag-ge-ḇer
the manArt | N-ms
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
whomPro-r
3256 [e]תְּיַסְּרֶ֣נּוּ
tə-yas-sə-ren-nū
You instructV-Piel-Imperf-2ms | 3mse
3050 [e]יָּ֑הּ
yāh;
YAHN-proper-ms
8451 [e]וּֽמִתּוֹרָתְךָ֥
ū-mit-tō-w-rā-ṯə-ḵā
and out of Your lawConj-w, Prep-m | N-fsc | 2ms
3925 [e]תְלַמְּדֶֽנּוּ׃
ṯə-lam-mə-ḏen-nū.
teachV-Piel-Imperf-2ms | 3mse









Hebrew Texts
תהילים 94:12 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אַשְׁרֵ֤י ׀ הַגֶּ֣בֶר אֲשֶׁר־תְּיַסְּרֶ֣נּוּ יָּ֑הּ וּֽמִתֹּורָתְךָ֥ תְלַמְּדֶֽנּוּ׃

תהילים 94:12 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אשרי ׀ הגבר אשר־תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו׃

תהילים 94:12 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אשרי ׀ הגבר אשר־תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו׃

תהילים 94:12 Hebrew Bible
אשרי הגבר אשר תיסרנו יה ומתורתך תלמדנו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
Blessed is the man whom You chasten, O LORD, And whom You teach out of Your law;

King James Bible
Blessed is the man whom thou chastenest, O LORD, and teachest him out of thy law;

Holman Christian Standard Bible
LORD, happy is the man You discipline and teach from Your law
Treasury of Scripture Knowledge

blessed

Psalm 119:67,71 Before I was afflicted I went astray: but now have I kept your word…

Job 5:17 Behold, happy is the man whom God corrects: therefore despise not …

Proverbs 3:11 My son, despise not the chastening of the LORD; neither be weary …

1 Corinthians 11:32 But when we are judged, we are chastened of the Lord, that we should …

Hebrews 12:5-11 And you have forgotten the exhortation which speaks to you as to …

teachest

Job 33:16-25 Then he opens the ears of men, and seals their instruction…

Micah 6:9 The LORD's voice cries to the city, and the man of wisdom shall see …

Revelation 3:19 As many as I love, I rebuke and chasten: be zealous therefore, and repent.

Links
Psalm 94:12Psalm 94:12 NIVPsalm 94:12 NLTPsalm 94:12 ESVPsalm 94:12 NASBPsalm 94:12 KJVPsalm 94:12 Bible AppsPsalm 94:12 Biblia ParalelaPsalm 94:12 Chinese BiblePsalm 94:12 French BiblePsalm 94:12 German BibleBible Hub
Psalm 94:11
Top of Page
Top of Page