Psalm 94:3
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
HowPrep
4970 [e]מָתַ֖י
mā-ṯay
longInterrog
7563 [e]רְשָׁעִ֥ים ׀
rə-šā-‘îm
will the wickedAdj-mp
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh;
YahwehN-proper-ms
5704 [e]עַד־
‘aḏ-
how longPrep
4970 [e]מָ֝תַ֗י
mā-ṯay,
how longInterrog
7563 [e]רְשָׁעִ֥ים
rə-šā-‘îm
the wickedAdj-mp
5937 [e]יַעֲלֹֽזוּ׃
ya-‘ă-lō-zū.
will triumphV-Qal-Imperf-3mp





















Hebrew Texts
תהילים 94:3 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
עַד־מָתַ֖י רְשָׁעִ֥ים ׀ יְהוָ֑ה עַד־מָ֝תַ֗י רְשָׁעִ֥ים יַעֲלֹֽזוּ׃

תהילים 94:3 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
עד־מתי רשעים ׀ יהוה עד־מתי רשעים יעלזו׃

תהילים 94:3 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
עד־מתי רשעים ׀ יהוה עד־מתי רשעים יעלזו׃

תהילים 94:3 Hebrew Bible
עד מתי רשעים יהוה עד מתי רשעים יעלזו׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
How long shall the wicked, O LORD, How long shall the wicked exult?

King James Bible
LORD, how long shall the wicked, how long shall the wicked triumph?

Holman Christian Standard Bible
LORD, how long will the wicked-- how long will the wicked gloat?
Treasury of Scripture Knowledge

Lord

Psalm 43:2 For you are the God of my strength: why do you cast me off? why go …

Psalm 73:8 They are corrupt, and speak wickedly concerning oppression: they speak loftily.

Psalm 74:9,10 We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there …

Psalm 79:5 How long, LORD? will you be angry for ever? shall your jealousy burn like fire?

Psalm 80:4 O LORD God of hosts, how long will you be angry against the prayer …

Psalm 89:46 How long, LORD? will you hide yourself for ever? shall your wrath …

Jeremiah 12:1,2 Righteous are you, O LORD, when I plead with you: yet let me talk …

Jeremiah 47:6 O you sword of the LORD, how long will it be ere you be quiet? put …

Revelation 6:10 And they cried with a loud voice, saying, How long, O Lord, holy and true…

the wicked

Esther 5:11,12 And Haman told them of the glory of his riches, and the multitude …

Esther 6:6-10 So Haman came in. And the king said to him, What shall be done to …

Esther 7:6,10 And Esther said, The adversary and enemy is this wicked Haman. Then …

Job 20:5 That the triumphing of the wicked is short, and the joy of the hypocrite …

Acts 12:22,23 And the people gave a shout, saying, It is the voice of a god, and …

Links
Psalm 94:3Psalm 94:3 NIVPsalm 94:3 NLTPsalm 94:3 ESVPsalm 94:3 NASBPsalm 94:3 KJVPsalm 94:3 Bible AppsPsalm 94:3 Biblia ParalelaPsalm 94:3 Chinese BiblePsalm 94:3 French BiblePsalm 94:3 German BibleBible Hub
Psalm 94:2
Top of Page
Top of Page