Song of Solomon 7:6
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
4100 [e]מַה־
mah-
HowInterrog
3302 [e]יָּפִית֙
yā-p̄îṯ
fairV-Qal-Perf-2fs
4100 [e]וּמַה־
ū-mah-
and howConj-w | Interrog
5276 [e]נָּעַ֔מְתְּ
nā-‘amt,
pleasant you areV-Qal-Perf-2fs
160 [e]אַהֲבָ֖ה
’a-hă-ḇāh
loveN-fs
8588 [e]בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃
bat-ta-‘ă-nū-ḡîm.
with your delightsPrep-b, Art | N-mp









Hebrew Texts
שיר השירים 7:6 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
מַה־יָּפִית֙ וּמַה־נָּעַ֔מְתְּ אַהֲבָ֖ה בַּתַּֽעֲנוּגִֽים׃

שיר השירים 7:6 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
מה־יפית ומה־נעמת אהבה בתענוגים׃

שיר השירים 7:6 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
מה־יפית ומה־נעמת אהבה בתענוגים׃

שיר השירים 7:6 Hebrew Bible
מה יפית ומה נעמת אהבה בתענוגים׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
"How beautiful and how delightful you are, My love, with all your charms!

King James Bible
How fair and how pleasant art thou, O love, for delights!

Holman Christian Standard Bible
How beautiful you are and how pleasant, my love, with such delights!
Treasury of Scripture Knowledge

Songs 7:10 I am my beloved's, and his desire is toward me.

Songs 1:15,16 Behold, you are fair, my love; behold, you are fair; you have doves' eyes…

Songs 2:14 O my dove, that are in the clefts of the rock, in the secret places …

Songs 4:7,10 You are all fair, my love; there is no spot in you…

Psalm 45:11 So shall the king greatly desire your beauty: for he is your Lord; …

Isaiah 64:4,5 For since the beginning of the world men have not heard, nor perceived …

Zephaniah 3:17 The LORD your God in the middle of you is mighty; he will save, he …

Links
Song of Solomon 7:6Song of Solomon 7:6 NIVSong of Solomon 7:6 NLTSong of Solomon 7:6 ESVSong of Solomon 7:6 NASBSong of Solomon 7:6 KJVSong of Solomon 7:6 Bible AppsSong of Solomon 7:6 Biblia ParalelaSong of Solomon 7:6 Chinese BibleSong of Solomon 7:6 French BibleSong of Solomon 7:6 German BibleBible Hub
Song of Solomon 7:5
Top of Page
Top of Page