Zephaniah 1:16
Text Analysis
Strong'sHebrewEnglishMorphology
3117 [e]י֥וֹם
yō-wm
a dayN-msc
7782 [e]שׁוֹפָ֖ר
šō-w-p̄ār
of trumpetN-ms
8643 [e]וּתְרוּעָ֑ה
ū-ṯə-rū-‘āh;
and alarmConj-w | N-fs
5921 [e]עַ֚ל
‘al
AgainstPrep
5892 [e]הֶעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
the citiesArt | N-fp
1219 [e]הַבְּצֻר֔וֹת
hab-bə-ṣu-rō-wṯ,
fortifiedArt | Adj-fp
5921 [e]וְעַ֖ל
wə-‘al
and againstConj-w | Prep
6438 [e]הַפִּנּ֥וֹת
hap-pin-nō-wṯ
the towersArt | N-fp
1364 [e]הַגְּבֹהֽוֹת׃
hag-gə-ḇō-hō-wṯ.
highArt | Adj-fp









Hebrew Texts
צפניה 1:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹ֥ום שֹׁופָ֖ר וּתְרוּעָ֑ה עַ֚ל הֶעָרִ֣ים הַבְּצֻרֹ֔ות וְעַ֖ל הַפִּנֹּ֥ות הַגְּבֹהֹֽות׃

צפניה 1:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יום שופר ותרועה על הערים הבצרות ועל הפנות הגבהות׃

צפניה 1:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יום שופר ותרועה על הערים הבצרות ועל הפנות הגבהות׃

צפניה 1:16 Hebrew Bible
יום שופר ותרועה על הערים הבצרות ועל הפנות הגבהות׃

Parallel Verses
New American Standard Bible
A day of trumpet and battle cry Against the fortified cities And the high corner towers.

King James Bible
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.

Holman Christian Standard Bible
a day of trumpet blast and battle cry against the fortified cities, and against the high corner towers.
Treasury of Scripture Knowledge

day.

Isaiah 59:10 We grope for the wall like the blind, and we grope as if we had no …

Jeremiah 4:19,20 My bowels, my bowels! I am pained at my very heart; my heart makes …

Jeremiah 6:1 O you children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the …

Jeremiah 8:16 The snorting of his horses was heard from Dan: the whole land trembled …

Hosea 5:8 Blow you the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah: cry aloud …

Hosea 8:1 Set the trumpet to your mouth. He shall come as an eagle against …

Amos 3:6 Shall a trumpet be blown in the city, and the people not be afraid? …

Habakkuk 1:6-10 For, see, I raise up the Chaldeans, that bitter and hasty nation, …

Habakkuk 3:6 He stood, and measured the earth: he beheld, and drove asunder the …

and against.

Psalm 48:12,13 Walk about Zion, and go round about her: tell the towers thereof…

Isaiah 2:12-15 For the day of the LORD of hosts shall be on every one that is proud …

Isaiah 32:14 Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city …

Links
Zephaniah 1:16Zephaniah 1:16 NIVZephaniah 1:16 NLTZephaniah 1:16 ESVZephaniah 1:16 NASBZephaniah 1:16 KJVZephaniah 1:16 Bible AppsZephaniah 1:16 Biblia ParalelaZephaniah 1:16 Chinese BibleZephaniah 1:16 French BibleZephaniah 1:16 German BibleBible Hub
Zephaniah 1:15
Top of Page
Top of Page