Psalm 88:7
Verse (Click for Chapter)
New International Version
Your wrath lies heavily on me; you have overwhelmed me with all your waves.

New Living Translation
Your anger weighs me down; with wave after wave you have engulfed me. Interlude

English Standard Version
Your wrath lies heavy upon me, and you overwhelm me with all your waves. Selah

New American Standard Bible
Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah.

King James Bible
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

Christian Standard Bible
Your wrath weighs heavily on me; you have overwhelmed me with all your waves. Selah

Contemporary English Version
your anger rolls over me like ocean waves.

Good News Translation
Your anger lies heavy on me, and I am crushed beneath its waves.

Holman Christian Standard Bible
Your wrath weighs heavily on me; You have overwhelmed me with all Your waves. Selah

International Standard Version
Your anger lies heavily upon me; you pound me with all your waves. Interlude

NET Bible
Your anger bears down on me, and you overwhelm me with all your waves. (Selah)

New Heart English Bible
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.

Aramaic Bible in Plain English
And your wrath rests upon me and you have brought against me all of your storms!

GOD'S WORD® Translation
Your rage lies heavily on me. You make all your waves pound on me. [Selah]

JPS Tanakh 1917
Thy wrath lieth hard upon me, And all Thy waves Thou pressest down. Selah

New American Standard 1977
Thy wrath has rested upon me, And Thou hast afflicted me with all Thy waves. Selah.

Jubilee Bible 2000
Thy wrath lies hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

King James 2000 Bible
Your anger lies hard upon me, and you have afflicted me with all your waves. Selah.

American King James Version
Your wrath lies hard on me, and you have afflicted me with all your waves. Selah.

American Standard Version
Thy wrath lieth hard upon me, And thou hast afflicted me with all thy waves. Selah

Douay-Rheims Bible
Thy wrath is strong over me: and all thy waves thou hast brought in upon me.

Darby Bible Translation
Thy fury lieth hard upon me, and thou hast afflicted [me] with all thy waves. Selah.

English Revised Version
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah

Webster's Bible Translation
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.

World English Bible
Your wrath lies heavily on me. You have afflicted me with all your waves. Selah.

Young's Literal Translation
Upon me hath Thy fury lain, And with all Thy breakers Thou hast afflicted. Selah.
Study Bible
I have Cried Day and Night Before You
6You have put me in the lowest pit, In dark places, in the depths. 7Your wrath has rested upon me, And You have afflicted me with all Your waves. Selah. 8You have removed my acquaintances far from me; You have made me an object of loathing to them; I am shut up and cannot go out.…
Cross References
Job 30:11
"Because He has loosed His bowstring and afflicted me, They have cast off the bridle before me.

Psalm 32:4
For day and night Your hand was heavy upon me; My vitality was drained away as with the fever heat of summer. Selah.

Psalm 39:10
"Remove Your plague from me; Because of the opposition of Your hand I am perishing.

Psalm 42:7
Deep calls to deep at the sound of Your waterfalls; All Your breakers and Your waves have rolled over me.

Psalm 116:10
I believed when I said, "I am greatly afflicted."

Lamentations 3:1
I am the man who has seen affliction Because of the rod of His wrath.
Treasury of Scripture

Your wrath lies hard on me, and you have afflicted me with all your waves. Selah.

thy wrath

Psalm 38:1 O lord, rebuke me not in your wrath: neither chasten me in your hot displeasure.

Psalm 90:7 For we are consumed by your anger, and by your wrath are we troubled.

Psalm 102:10 Because of your indignation and your wrath: for you have lifted me …

Job 6:4 For the arrows of the Almighty are within me, the poison whereof …

Job 10:16 For it increases. You hunt me as a fierce lion: and again you show …

John 3:36 He that believes on the Son has everlasting life: and he that believes …

Romans 2:5-9 But after your hardness and impenitent heart treasure up to yourself …

1 Peter 2:24 Who his own self bore our sins in his own body on the tree, that …

Revelation 6:16,17 And said to the mountains and rocks, Fall on us, and hide us from …

with

Psalm 42:7 Deep calls to deep at the noise of your waterspouts: all your waves …

Jonah 2:3 For you had cast me into the deep, in the middle of the seas; and …

(7) And thou hast afflicted.--Literally, And thou hast pressed (me) down with all thy breakers, supplying the object, and taking the accusative in the text as the instrument, as in Psalm 102:23, where the same verb is used (Authorised Version, "weakened").

Verse 7. - Thy wrath lieth hard upon me. Here the cause of all the psalmist's sufferings is touched; God was angry with him (comp. ver. 16). And thou hast afflicted me with all thy waves (comp. Psalm 42:7, "All thy waves and thy billows have gone over me"). The wrath lieth hard upon me,.... So some good men apprehend, when they are under afflictive dispensations of Providence, and are left of God, and have not his immediate presence, and the discoveries of his love; though fury is not in him, nor does any wrath in reality fall upon them, only it seems so to them; see Psalm 38:1, but the wrath of God did really lie with all the effects of it upon Christ, as the surety of his people, when he was made sin, and a curse for them; see Psalm 89:38,

and thou hast afflicted me with all thy waves; the afflictions of God's people are compared to waves and billows of the sea, which are many, and come one upon the back of another, and threaten to overwhelm and sink; see Psalm 42:7 and so the sufferings of Christ are signified by waters coming into him, and floods overflowing him; and hence they are called a baptism, Psalm 69:1, and these were brought upon him by the Lord; he spared him not; he laid the whole chastisement, all the punishment due to the sins of his people, on him; he caused every wave to come upon him, and him to endure all sorrows and sufferings the law and justice of God could require.

Selah. See Gill on Psalm 3:2. 7. Compare Ps 38:2, on first, and Ps 42:7, on last clause.88:1-9 The first words of the psalmist are the only words of comfort and support in this psalm. Thus greatly may good men be afflicted, and such dismal thoughts may they have about their afflictions, and such dark conclusion may they make about their end, through the power of melancholy and the weakness of faith. He complained most of God's displeasure. Even the children of God's love may sometimes think themselves children of wrath and no outward trouble can be so hard upon them as that. Probably the psalmist described his own case, yet he leads to Christ. Thus are we called to look unto Jesus, wounded and bruised for our iniquities. But the wrath of God poured the greatest bitterness into his cup. This weighed him down into darkness and the deep.
Jump to Previous
Afflicted Breakers Crushing Fury Hard Heavily Heavy Lies Overcome Overwhelm Overwhelmed Rested Selah Waves Weight Wrath
Jump to Next
Afflicted Breakers Crushing Fury Hard Heavily Heavy Lies Overcome Overwhelm Overwhelmed Rested Selah Waves Weight Wrath
Links
Psalm 88:7 NIV
Psalm 88:7 NLT
Psalm 88:7 ESV
Psalm 88:7 NASB
Psalm 88:7 KJV

Psalm 88:7 Biblia Paralela
Psalm 88:7 Chinese Bible
Psalm 88:7 French Bible
Psalm 88:7 German Bible

Alphabetical: afflicted all And has have heavily lies me overwhelmed rested Selah upon waves with wrath you Your

OT Poetry: Psalm 88:7 Your wrath lies heavily on me (Psalm Ps Psa.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Psalm 88:6
Top of Page
Top of Page