2 Thessalonians 3:18
New International Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

New Living Translation
May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

English Standard Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Berean Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

Berean Literal Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

King James Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

New King James Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

New American Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

NASB 1995
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

NASB 1977
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Legacy Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Amplified Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

Christian Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Holman Christian Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

American Standard Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Aramaic Bible in Plain English
The grace of our Lord Yeshua The Messiah be with all of you. Amen.

Contemporary English Version
I pray that our Lord Jesus Christ will be kind to all of you.

Douay-Rheims Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

English Revised Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

GOD'S WORD® Translation
The good will of our Lord Jesus Christ be with all of you.

Good News Translation
May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

International Standard Version
May the grace of our Lord Jesus, the Messiah, be with all of you. Amen.

Literal Standard Version
The grace of our Lord Jesus Christ [is] with you all! Amen.

Majority Standard Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you. Amen.

New American Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

NET Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

New Revised Standard Version
The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

New Heart English Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

Webster's Bible Translation
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Weymouth New Testament
This is my handwriting. May the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.

World English Bible
The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

Young's Literal Translation
the grace of our Lord Jesus Christ is with you all! Amen.

Additional Translations ...
Audio Bible



Context
Paul's Final Greetings
17This greeting is in my own hand—Paul. This is my mark in every letter; it is the way I write. 18The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you.

Cross References
Romans 16:20
The God of peace will soon crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.

1 Thessalonians 5:28
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.


Treasury of Scripture

The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.

See on

Romans 16:20,24
And the God of peace shall bruise Satan under your feet shortly. The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen…

Jump to Previous
Amen Christ Grace Handwriting Jesus
Jump to Next
Amen Christ Grace Handwriting Jesus
2 Thessalonians 3
1. Paul craves their prayers for himself;
3. testifies what confidence he has in them;
5. makes request to God in their behalf;
6. gives them various precepts, especially to shun idleness, and ill company;
16. and then concludes with prayer and salutation.














(18) The grace.--This is his "salutation." The Greek secular salutation, at greeting and parting alike, was chaire (literally, rejoice); so St. Paul, alike at beginning and ending, uses a word of kindred origin, charis ("grace"). Observe the word "all" again, as in 2Thessalonians 3:16. St. Chrysostom's beautiful comment may well be given: "What he calls his 'salutation' is the prayer, snowing that the whole business they were then about was spiritual; and even when he must give a salutation, there must go some benefit along with it, and it must be a prayer, not a mere symbol of friendship. 'Twas with this he would begin, and with this he would end, fencing round that which he said with mighty walls on either side; and safe were the foundations he laid, and safe the conclusion that he laid thereon. 'Grace to you,' he cries, 'and peace'; and once more, ['Peace always' and] 'the grace of our Lord Jesus Christ be with you all.--Amen. '"

Verse 18. - The grace of our Lord Jesus Christ be with you all.



Parallel Commentaries ...


Greek
The
(Hē)
Article - Nominative Feminine Singular
Strong's 3588: The, the definite article. Including the feminine he, and the neuter to in all their inflections; the definite article; the.

grace
χάρις (charis)
Noun - Nominative Feminine Singular
Strong's 5485: From chairo; graciousness, of manner or act.

of our
ἡμῶν (hēmōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 1st Person Plural
Strong's 1473: I, the first-person pronoun. A primary pronoun of the first person I.

Lord
Κυρίου (Kyriou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2962: Lord, master, sir; the Lord. From kuros; supreme in authority, i.e. controller; by implication, Master.

Jesus
Ἰησοῦ (Iēsou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 2424: Of Hebrew origin; Jesus, the name of our Lord and two other Israelites.

Christ
Χριστοῦ (Christou)
Noun - Genitive Masculine Singular
Strong's 5547: Anointed One; the Messiah, the Christ. From chrio; Anointed One, i.e. The Messiah, an epithet of Jesus.

[be] with
μετὰ (meta)
Preposition
Strong's 3326: (a) gen: with, in company with, (b) acc: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives.

all
πάντων (pantōn)
Adjective - Genitive Masculine Plural
Strong's 3956: All, the whole, every kind of. Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.

of you.
ὑμῶν (hymōn)
Personal / Possessive Pronoun - Genitive 2nd Person Plural
Strong's 4771: You. The person pronoun of the second person singular; thou.


Links
2 Thessalonians 3:18 NIV
2 Thessalonians 3:18 NLT
2 Thessalonians 3:18 ESV
2 Thessalonians 3:18 NASB
2 Thessalonians 3:18 KJV

2 Thessalonians 3:18 BibleApps.com
2 Thessalonians 3:18 Biblia Paralela
2 Thessalonians 3:18 Chinese Bible
2 Thessalonians 3:18 French Bible
2 Thessalonians 3:18 Catholic Bible

NT Letters: 2 Thessalonians 3:18 The grace of our Lord Jesus Christ (2 Thess. 2 Thes. 2Th iiTh ii th)
2 Thessalonians 3:17
Top of Page
Top of Page