Псалми 139
Bulgarian
1(По слав. 138). За първия певец. Давидов псалом. Господи, опитал си ме и познал си [ме].

2Ти познаваш сядането ми и ставането ми; Разбираш помислите ми от далеч,

3Издирваш ходенето ми и лягането ми, И знаеш всичките ми пътища.

4Защото [докато] думата не е [още] на езика ми, Ето, Господи, Ти я знаеш цяла.

5Ти си пред мен и зад мен, И турил си върху мене ръката Си.

6[Това] знание е пречудно за мене; Високо е; не мога [да го стигна].

7Къде да отида от твоя Дух? Или от присъствието Ти къде да побягна?

8Ако възляза на небето, Ти си там; Ако си постеля в преизподнята, и там си Ти.

9[Ако] взема крилата на зората [И] се заселя в най-далечните краища на морето,

10И там ще ме води ръката Ти, И Твоята десница ще ме държи.

11Ако река: Поне тъмнината ще ме покрие, И светлината около мене ще [стане на] нощ,

12То и самата тъмнина не укрива [нищо] от Тебе, А нощта свети като деня; [За Тебе] тъмнината и светлината са безразлични.

13Защото Ти си образувал чреслата ми, Обвил си ме в утробата на майка ми.

14Ще Те славя, защото страшно и чудно съм направен; Чудни са Твоите дела, И душата ми добре знае [това].

15Костникът ми не се укри от Тебе, Когато в тайна се работех, И в дълбочините на земята ми се даваше разнообразната [ми] форма.

16Твоите очи видяха необразуваното ми вещество; И в твоята книга бяха записани Всичките [ми] определени дни, Докато още не съществуваше ни един от тях.

17И колко скъпоценни за мене са [тия] Твои помисли, Боже! Колко голямо е числото им!

18[Ако бих поискал] да ги изброя, те са по-многобройни от пясъка; Събуждам ли се още съм с Тебе.

19Непременно ще поразиш нечестивите, Боже; Отдалечете се, прочее, от мене, мъже кръвопийци.

20Защото говорят против Тебе нечестиво, И враговете Ти се подигат [против Тебе] заради суета.

21Не мразя ли, Господи, ония, които мразят Тебе? И не гнуся ли се от ония, които се подигат против Тебе?

22Със съвършена омраза ги мразя, За неприятели ги имам.

23Изпитай ме, Боже, и познай сърцето ми; Опитай ме, и познай мислите ми;

24И виж дали има в мене оскърбителен път; И води ме по вечния път.



Bulgarian Bible - (Bibliata.com text version dated June 10, 2005 - used by permission) -- BULGARIAN BIBLE Copyright © 1995-2005 by Bibliata.com. This digital version is based on the 1940 edition of the Bulgarian Bible. The original text has been revised according to the current Bulgarian alphabet. The applied transliteration method is patented and may not be used without an express written permission from the patentee. The current version contains exactly: 66 books, 1,189 chapters, 31,101 verses, 679,466 words and 3,027,900 characters. It may be reproduced electronically only in its entirety, except in cases of direct quotation accompanied with complete bibliographical note. The text may be digitally formatted only if this does not modify the order and meaning of words, phrases and sentences. While the order of the books may be rearranged according to the Western canon, the original chapter and verse numbering must be preserved. Titles may be translated. The text contains the following technical markings: -- <> Translators note representing text not contained in MSS -- [] Text not found in all known MSS -- {} Meaning of the preceding word or phrase -- () Grammatical function (in parentheses)

Bible Hub

Psalm 138
Top of Page
Top of Page