1 Kings 21:4
Good News Translation
Ahab went home, depressed and angry over what Naboth had said to him. He lay down on his bed, facing the wall, and would not eat.

Contemporary English Version
So Ahab went home, angry and depressed because of what Naboth had told him. He lay on his bed, just staring at the wall and refusing to eat a thing.

Douay-Rheims Bible
And Achab came into his house angry and fretting, because of the word that Naboth, the Jezrahelite, had spoken to him, saying: I will not give thee the inheritance of my fathers. And casting himself upon his bed, he turned away his face to the wall, and would eat no bread.

Treasury of Scripture Knowledge

And Achab came into his house angry and fretting, because of the word that Naboth, the Jezrahelite, had spoken to him, saying: I will not give thee the inheritance of my fathers. And casting himself upon his bed, he turned away his face to the wall, and would eat no bread.

heavy

Job 5:2 Anger indeed killeth the foolish, and envy slayeth the little one.

Isaiah 57:20,21 But the wicked are like the raging sea, which cannot rest, and the waves thereof cast up dirt and mire. . . .

Jonah 4:1,9 And God saw their works, that they were turned from their evil way: and God had mercy with regard to the evil which he had said that he would do to them, and he did it not. . . .

Habakkuk 2:9-12 Woe to him that gathereth together an evil covetousness to his house, that his nest may be on high, and thinketh he may be delivered out of the hand of evil. . . .

I will not

1 Kings 21:3 Naboth answered him: The Lord be merciful to me, and not let me give thee the inheritance of my fathers.

Numbers 22:13,14 And he rose in the morning and said to the princes: Go into your country, because the Lord hath forbid me to come with you. . . .

And he laid him

Genesis 4:5-8 But to Cain and his offerings he had no respect: and Cain was exceeding angry, and his countenance fell. . . .

2 Samuel 13:2,4 And he was exceedingly fond of her, so that he fell sick for the love of her: for as she was a virgin, he thought it hard to do any thing dishonestly with her. . . .

Ecclesiastes 6:9 Better it is to see what thou mayst desire, than to desire that which thou canst not know. But this also is vanity, and presumption of spirit.

Ecclesiastes 7:8,9 Better is the end of a speech than the beginning. Better is the patient man than the presumptuous. . . .

Ephesians 4:27 Give not place to the devil.

James 1:14 But every man is tempted by his own concupiscence, being drawn away and allured.

Context
Naboth's Vineyard
3Naboth answered him: The Lord be merciful to me, and not let me give thee the inheritance of my fathers. 4And Achab came into his house angry and fretting, because of the word that Naboth, the Jezrahelite, had spoken to him, saying: I will not give thee the inheritance of my fathers. And casting himself upon his bed, he turned away his face to the wall, and would eat no bread.5And Jezabel, his wife, went in to him, and said to him: What is the matter that thy soul is so grieved? and why eatest thou no bread?…
Cross References
1 Samuel 28:23
But he refused, and said: I will not eat. But his servants and the woman forced him, and at length hearkening to their voice, he arose from the ground, and sat upon the bed.

1 Kings 20:43
And the king of Israel returned to his house, slighting to hear, and raging came into Samaria.

1 Kings 21:1
And after these things, Naboth the Jezrahelite, who was in Jezrahel, had at that time a vineyard, near the palace of Achab, king of Samaria.

1 Kings 21:5
And Jezabel, his wife, went in to him, and said to him: What is the matter that thy soul is so grieved? and why eatest thou no bread?

Additional Translations
So Ahab went to his palace, sullen and angry because Naboth the Jezreelite had told him, “I will not give you the inheritance of my fathers.” He lay down on his bed, turned his face away, and refused to eat.And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give you the inheritance of my fathers. And he laid him down on his bed, and turned away his face, and would eat no bread.

And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him; for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he laid him down upon his bed, and turned away his face, and would eat no bread.

And he said to them, If they come forth peaceably, take them alive; and if they come forth to war, take them alive:

And Ahab came into his house sullen and vexed because of the word that Naboth the Jizreelite had spoken to him; for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he lay down on his bed, and turned away his face, and ate no bread.

And Ahab came into his house heavy and displeased because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he laid him down upon his bed, and turned away his face, and would eat no bread.

And Ahab came into his house heavy and displeased, because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him: for he had said, I will not give thee the inheritance of my fathers. And he laid himself down upon his bed, and turned away his face, and would eat no bread.

Ahab came into his house sullen and angry because of the word which Naboth the Jezreelite had spoken to him; for he had said, "I will not give you the inheritance of my fathers." He laid himself down on his bed, and turned away his face, and would eat no bread.

and Ahab cometh in unto his house, sulky and wroth, because of the word that Naboth the Jezreelite hath spoken unto him when he saith, 'I do not give to thee the inheritance of my fathers,' and he lieth down on his bed, and turneth round his face, and hath not eaten bread.
Jump to Previous
Ahab Angry Bed Bread Displeased Eat Face Fathers Heavy House Inheritance Jezreelite Laid Naboth Sullen Turned Word
Jump to Next
Ahab Angry Bed Bread Displeased Eat Face Fathers Heavy House Inheritance Jezreelite Laid Naboth Sullen Turned Word
Links
1 Kings 21:4 NIV
1 Kings 21:4 NLT
1 Kings 21:4 ESV
1 Kings 21:4 NASB
1 Kings 21:4 KJV

1 Kings 21:4 Bible Apps
1 Kings 21:4 Biblia Paralela
1 Kings 21:4 Chinese Bible
1 Kings 21:4 French Bible
1 Kings 21:4 German Bible

Alphabetical: Ahab and angry ate away because bed came down eat face fathers food for give had He him his home house I inheritance into Jezreelite lay my Naboth no not of on refused said So spoken sulking sullen the to turned vexed went which will word you

OT History: 1 Kings 21:4 Ahab came into his house sullen (1Ki iKi i Ki 1 Kg 1kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

1 Kings 21:3
Top of Page
Top of Page