New Revised Standard Version
They also attacked the tents of those who had livestock, and carried away sheep and goats in abundance, and camels. Then they returned to Jerusalem.

Contemporary English Version
They also attacked the camps where the shepherds lived and took a lot of sheep, goats, and camels. Then they went back to Jerusalem.

New American Bible
They also attacked the tents of the cattle-herders and carried off a great number of sheep and camels. Then they returned to Jerusalem.

Douay-Rheims Bible
And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem.

And they destroyed the sheepcotes, and took an infinite number of cattle, and of camels: and returned to Jerusalem.

the tents of cattle

1 Chronicles 4:41 And these whose names are written above, came in the days of Ezechias king of Juda: and they beat down their tents, and slew the inhabitants that were found there, and utterly destroyed them unto this day: and they dwelt in their place, because they found there fat pastures.

carried away

Numbers 31:9,30-47 And they took their women, and their children captives, and all their cattle, and all their goods: and all their possessions they plundered: . . .

1 Samuel 30:20 And he took all the flocks and the herds, and made them go before him: and they said: This is the prey of David.

1 Chronicles 5:21 And they took all that they possessed, of camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men a hundred thousand souls.