New Revised Standard Version
At the end of the year the army of Aram came up against Joash. They came to Judah and Jerusalem, and destroyed all the officials of the people from among them, and sent all the booty they took to the king of Damascus.

Contemporary English Version
In the spring of the following year, the Syrian army invaded Judah and Jerusalem, killing all of the nation's leaders. They collected everything of value that belonged to the people and took it back to their king in Damascus.

New American Bible
At the turn of the year a force of Arameans came up against Joash. They invaded Judah and Jerusalem, killed all the princes of the people, and sent all their spoil to the king of Damascus.

Douay-Rheims Bible
And when a year was come about, the army of Syria came up against him: and they came to Juda and Jerusalem, and killed all the princes of the people, and they sent all the spoils to the king of Damascus.

And when a year was come about, the army of Syria came up against him: and they came to Juda and Jerusalem, and killed all the princes of the people, and they sent all the spoils to the king of Damascus.

A.

3165 B.C.

839
at the end [heb] in the revolution

1 Kings 20:22,26 (And a prophet coming to the king of Israel, said to him: Go, and strengthen thyself, and know, and see what thou dost: for the next year the king of Syria will come up against thee.) . . .

the host

Deuteronomy 32:35 Revenge is mine, and I will repay them in due time, that their foot may slide: the day of destruction is at hand, and the time makes haste to come.

2 Kings 12:17,18 Then Hazael, king of Syria, went up, and fought against Geth, and took it, and set his face to go up to Jerusalem. . . .

princes

2 Chronicles 24:17,18 And after the death of Joiada, the princes of Juda went in, and worshipped the king: and he was soothed by their services and hearkened to them. . . .

Psalm 2:10,11 And now, O ye kings, understand: receive instruction, you that judge the earth. . . .

Psalm 58:10,11 The just shall rejoice when he shall see the revenge: he shall wash his hands in the blood of the sinner. . . .

Psalm 82:6,7 I have said: You are gods and all of you the sons of the most High. . . .

Damascus [heb] Darmesek.