2 Kings 6:27
Good News Translation
He replied, "If the LORD won't help you, what help can I provide? Do I have any wheat or wine?

Contemporary English Version
"Let the LORD help you!" the king said. "Do you think I have grain or wine to give you?"

Douay-Rheims Bible
And he said: If the Lord doth not save thee, how can I save thee? out of the barnfloor, or out of the winepress? And the king said to her: What aileth thee? And she answered:

New American Bible
He replied, “If the LORD does not save you, where could I find means to save you? On the threshing floor? In the wine press?”

Treasury of Scripture Knowledge

And he said: If the Lord doth not save thee, how can I save thee? out of the barnfloor, or out of the winepress? And the king said to her: What aileth thee? And she answered:

If the lord, etc.

Psalm 60:11 Give us help from trouble: for vain is the salvation of man.

Psalm 62:8 Trust in him, all ye congregation of people: pour out your hearts before him. God is our helper for ever.

Psalm 118:8,9 It is good to confide in the Lord, rather than to have confidence in man. . . .

Psalm 124:1-3 A gradual canticle. If it had not been that the Lord was with us, let Israel now say: . . .

Psalm 127:1 A gradual canticle of Solomon. Unless the Lord build the house, they labour in vain that build it. Unless the Lord keep the city, he watcheth in vain that keepeth it.

Psalm 146:3 In the children of men, in whom there is no salvation.

Isaiah 2:2 And in the last days the mountain of the house of the Lord shall be prepared on the top of mountains, and it shall be exalted above the hills, and all nations shall flow unto it.

Jeremiah 17:5 Thus saith the Lord: Cursed be the man that trusteth in man, and maketh flesh his arm, and whose heart departeth from the Lord.

Context
The Siege and Famine of Samaria
26And as the king of Israel was passing by the wall, a certain woman cried out to him, saying: Save me, my lord, O king. 27And he said: If the Lord doth not save thee, how can I save thee? out of the barnfloor, or out of the winepress? And the king said to her: What aileth thee? And she answered:28This woman said to me: Give thy son, that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.…
Cross References
Genesis 50:10
And they came to the threshing floor of Atad, which is situated beyond the Jordan: where celebrating the exequies with a great and vehement lamentation, they spent full seven days.

2 Kings 6:26
And as the king of Israel was passing by the wall, a certain woman cried out to him, saying: Save me, my lord, O king.

2 Kings 6:28
This woman said to me: Give thy son, that we may eat him today, and we will eat my son tomorrow.

Additional Translations
He answered, “If the LORD does not help you, where can I find help for you? From the threshing floor or the winepress?”And he said, If the LORD do not help you, from where shall I help you? out of the barn floor, or out of the wine press?

And he said, If Jehovah do not help thee, whence shall I help thee? out of the threshing-floor, or out of the winepress?

And he said to her, Unless the Lord help thee, whence shall I help thee? from the corn-floor, or from the wine-press?

And he said, If Jehovah do not help thee, whence should I help thee? Out of the threshing-floor, or out of the winepress?

And he said, If the LORD do not help thee, whence shall I help thee? out of the threshing-floor, or out of the winepress?

And he said, If the LORD doth not help thee, whence shall I help thee? out of the barn-floor, or out of the wine-press?

He said, "If Yahweh doesn't help you, from where could I help you? From of the threshing floor, or from the winepress?"

And he saith, 'Jehovah doth not save thee -- whence do I save thee? out of the threshing-floor, or out of the wine-vat?'
Jump to Previous
Floor Grain-Floor Help Press Save Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Whence Wine Winepress Wine-Press Wine-Vat
Jump to Next
Floor Grain-Floor Help Press Save Threshing Threshingfloor Threshing-Floor Whence Wine Winepress Wine-Press Wine-Vat
Links
2 Kings 6:27 NIV
2 Kings 6:27 NLT
2 Kings 6:27 ESV
2 Kings 6:27 NASB
2 Kings 6:27 KJV

2 Kings 6:27 Bible Apps
2 Kings 6:27 Biblia Paralela
2 Kings 6:27 Chinese Bible
2 Kings 6:27 French Bible
2 Kings 6:27 German Bible

Alphabetical: can does floor for From get He help I If king LORD not or press replied said shall The threshing where wine winepress you

OT History: 2 Kings 6:27 He said If Yahweh doesn't help you (2Ki iiKi ii ki 2 kg 2kg) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Kings 6:26
Top of Page
Top of Page