2 Timothy 4:7
Good News Translation
I have done my best in the race, I have run the full distance, and I have kept the faith.

Contemporary English Version
I have fought well. I have finished the race, and I have been faithful.

Douay-Rheims Bible
I have fought a good fight: I have finished my course: I have kept the faith.

Treasury of Scripture Knowledge

I have fought a good fight: I have finished my course: I have kept the faith.

have thought.

1 Timothy 6:12 Fight the good fight of faith. Lay hold on eternal life, whereunto thou art called and be it confessed a good confession before many witnesses.

I have finished.

John 4:34 Jesus saith to them: My meat is to do the will of him that sent me, that I may perfect his work.

Acts 13:25 And when John was fulfilling his course, he said: I am not he whom you think me to be. But behold, there cometh one after me, whose shoes of his feet I am not worthy to loose.

Acts 20:24 But I fear none of these things, neither do I count my life more precious than myself, so that I may consummate my course and the ministry of the word which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

1 Corinthians 9:24-27 Know you not that they that run in the race, all run indeed, but one receiveth the prize. So run that you may obtain. . . .

Philippians 3:13,14 Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: Forgetting the things that are behind and stretching forth myself to those that are before, . . .

Hebrews 12:1,2 And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us: . . .

I have kept.

2 Timothy 1:14 Keep the good thing committed to thy trust by the Holy Ghost who dwelleth in us.

Proverbs 23:23 Buy truth, and do not sell wisdom, and instruction, and understanding.

Luke 8:15 But that on the good ground are they who in a good and perfect heart, hearing the word, keep it and bring forth fruit in patience.

Luke 11:28 But he said: Yea rather, blessed are they who hear the word of God and keep it.

John 17:6 I have manifested thy name to the men whom thou hast given me out of the world. Thine they were: and to me thou gavest them. And they have kept thy word.

1 Timothy 6:20 O Timothy, keep that which is committed to thy trust, avoiding the profane novelties of words and oppositions of knowledge falsely so called.

Revelation 3:8,10 I know thy works. Behold, I have given before thee a door opened, which no man can shut: because thou hast a little strength and hast kept my word and hast not denied my name. . . .

Context
Preach the Word
6For I am even now ready to be sacrificed: and the time of my dissolution is at hand. 7I have fought a good fight: I have finished my course: I have kept the faith. 8As to the rest, there is laid up for me a crown of justice which the Lord the just judge will render to me in that day: and not only to me, but to them also that love his coming. Make haste to come to me quickly.…
Cross References
Acts 20:24
But I fear none of these things, neither do I count my life more precious than myself, so that I may consummate my course and the ministry of the word which I received from the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.

1 Corinthians 9:24
Know you not that they that run in the race, all run indeed, but one receiveth the prize. So run that you may obtain.

1 Corinthians 9:25
And every one that striveth for the mastery refraineth himself from all things. And they indeed that they may receive a corruptible crown: but we an incorruptible one.

1 Corinthians 9:26
I therefore so run, not as at an uncertainty: I so fight, not as one beating the air.

Galatians 2:2
And I went up according to revelation and communicated to them the gospel which I preach among the Gentiles: but apart to them who seemed to be some thing: lest perhaps I should run or had run in vain.

Philippians 1:30
Having the same conflict as that which you have seen in me and now have heard of me.

1 Timothy 1:18
This precept, I commend to thee, O son Timothy: according to the prophecies going before on thee, that thou war in them a good warfare,

1 Timothy 6:12
Fight the good fight of faith. Lay hold on eternal life, whereunto thou art called and be it confessed a good confession before many witnesses.

2 Timothy 3:10
But thou hast fully known my doctrine, manner of life, purpose, faith, longsuffering, love, patience,

Revelation 6:11
And white robes were given to every one of them one; And it was said to them that they should rest for a little time till their fellow servants and their brethren, who are to be slain even as they, should be filled up.

Additional Translations
I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith.

I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:

I have combated the good combat, I have finished the race, I have kept the faith.

I have fought the good fight, I have finished the course, I have kept the faith:

I have fought a good fight, I have finished my course, I have kept the faith:

I have gone through the glorious contest; I have run the race; I have guarded the faith.

I have fought the good fight. I have finished the course. I have kept the faith.

the good strife I have striven, the course I have finished, the faith I have kept,
Jump to Previous
Combat Contest Course End Faith Fight Finished Fought Glorious Good Guarded Journey Kept Race Run Strife Striven
Jump to Next
Combat Contest Course End Faith Fight Finished Fought Glorious Good Guarded Journey Kept Race Run Strife Striven
Links
2 Timothy 4:7 NIV
2 Timothy 4:7 NLT
2 Timothy 4:7 ESV
2 Timothy 4:7 NASB
2 Timothy 4:7 KJV

2 Timothy 4:7 Bible Apps
2 Timothy 4:7 Biblia Paralela
2 Timothy 4:7 Chinese Bible
2 Timothy 4:7 French Bible
2 Timothy 4:7 German Bible

Alphabetical: course faith fight finished fought good have I kept race the

NT Letters: 2 Timothy 4:7 I have fought the good fight (2 Tim. 2Ti iiTi ii Tim) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

2 Timothy 4:6
Top of Page
Top of Page