Philippians 3:13
Good News Translation
Of course, my friends, I really do not think that I have already won it; the one thing I do, however, is to forget what is behind me and do my best to reach what is ahead.

Contemporary English Version
My friends, I don't feel I have already arrived. But I forget what is behind, and I struggle for what is ahead.

Douay-Rheims Bible
Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: Forgetting the things that are behind and stretching forth myself to those that are before,

Treasury of Scripture Knowledge

Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: Forgetting the things that are behind and stretching forth myself to those that are before,

I count.

Philippians 3:8,12 Furthermore, I count all things to be but loss for the excellent knowledge of Jesus Christ, my Lord: for whom I have suffered the loss of all things and count them but as dung, that I may gain Christ. . . .

Philippians 1:18-21 But what then? So that by all means, whether by occasion or by truth, Christ be preached: in this also I rejoice, yea, and will rejoice. . . .

Philippians 4:11-13 I speak not as it were for want. For I have learned, in whatsoever state I am, to be content therewith. . . .

one.

Psalm 27:4 One thing I have asked of the Lord, this will I seek after; that I may dwell in the house of the Lord all the days of my life. That I may see the delight of the Lord, and may visit his temple.

Luke 10:42 But one thing is necessary. Mary hath chosen the best part, which shall not be taken away from her.

2 Peter 3:8 But of this one thing be not ignorant, my beloved, that one day with the Lord is as a thousand years, and a thousand years as one day.

forgetting.

Psalm 45:10 Hearken, O daughter, and see, and incline thy ear: and forget thy people and thy father's house.

Luke 9:62 Jesus said to him: No man putting his hand to the plough and looking back is fit for the kingdom of God.

2 Corinthians 5:16 Wherefore henceforth, we know no man according to the flesh. And if we have known Christ according to the flesh: but now we know him so no longer.

Hebrews 6:1 Wherefore, leaving the word of the beginning of Christ, let us go on to things more perfect: not laying again the foundation of penance from dead works and of faith towards God,

and reaching.

Philippians 2:12 Wherefore, my dearly beloved, (as you have always obeyed, not as in my presence only but much more now in my absence) with fear and trembling work out your salvation.

Romans 15:23-29 But now, having no more place in these countries and having a great desire these many years past to come unto you, . . .

1 Corinthians 9:24-27 Know you not that they that run in the race, all run indeed, but one receiveth the prize. So run that you may obtain. . . .

Hebrews 12:1,2 And therefore we also having so great a cloud of witnesses over our head, laying aside every weight and sin which surrounds us, let us run by patience to the fight proposed to us: . . .

Context
Pressing Toward the Goal
12Not as though I had already attained, or were already perfect: but I follow after, if I may by any means apprehend, wherein I am also apprehended by Christ Jesus. 13Brethren, I do not count myself to have apprehended. But one thing I do: Forgetting the things that are behind and stretching forth myself to those that are before, 14I press towards the mark, to the prize of the supernal vocation of God in Christ Jesus.…
Cross References
Luke 9:62
Jesus said to him: No man putting his hand to the plough and looking back is fit for the kingdom of God.

Hebrews 6:1
Wherefore, leaving the word of the beginning of Christ, let us go on to things more perfect: not laying again the foundation of penance from dead works and of faith towards God,

Additional Translations
Brothers, I do not consider myself yet to have laid hold of it. But one thing I do: Forgetting what is behind and straining toward what is ahead,

Brothers, I do not consider myself to have taken hold of it. But one thing indeed: Forgetting the things behind and reaching forward to the things ahead,

Brothers, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forth to those things which are before,

Brethren, I could not myself yet to have laid hold: but one thing I do , forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,

Brethren, I do not count to have got possession myself; but one thing -- forgetting the things behind, and stretching out to the things before,

Brethren, I count not myself yet to have apprehended: but one thing I do, forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,

Brethren, I count not myself to have apprehended: but this one thing I do, forgetting those things which are behind, and reaching forward to those things which are before,

Brethren, I do not imagine that I have yet laid hold of it. But this one thing I do--forgetting everything which is past and stretching forward to what lies in front of me,

Brothers, I don't regard myself as yet having taken hold, but one thing I do. Forgetting the things which are behind, and stretching forward to the things which are before,

brethren, I do not reckon myself to have laid hold; and one thing -- the things behind indeed forgetting, and to the things before stretching forth --
Jump to Previous
Ahead Apprehended Clear Consider Count Forgetting Forth Forward Hold Imagine Indeed Laid Past Reaching Reckon Regard Stretching
Jump to Next
Ahead Apprehended Clear Consider Count Forgetting Forth Forward Hold Imagine Indeed Laid Past Reaching Reckon Regard Stretching
Links
Philippians 3:13 NIV
Philippians 3:13 NLT
Philippians 3:13 ESV
Philippians 3:13 NASB
Philippians 3:13 KJV

Philippians 3:13 Bible Apps
Philippians 3:13 Biblia Paralela
Philippians 3:13 Chinese Bible
Philippians 3:13 French Bible
Philippians 3:13 German Bible

Alphabetical: ahead and as behind Brethren Brothers But consider do Forgetting forward have having hold I is it laid lies myself not of one reaching regard straining taken thing to toward what yet

NT Letters: Philippians 3:13 Brothers I don't regard myself as yet (Philipp. Phil. Php.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Philippians 3:12
Top of Page
Top of Page