Acts 10:23
Good News Translation
Peter invited the men in and had them spend the night there. The next day he got ready and went with them; and some of the believers from Joppa went along with him.

Contemporary English Version
Peter invited them to spend the night. The next morning, Peter and some of the Lord's followers in Joppa left with the men who had come from Cornelius.

Douay-Rheims Bible
Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.

New American Bible
So he invited them in and showed them hospitality. The next day he got up and went with them, and some of the brothers from Joppa went with him.

Treasury of Scripture Knowledge

Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.

and lodged.

Genesis 19:2,3 And said: I beseech you, my lords, turn in to the house of your servant, and lodge there: wash your feet, and in the morning you shall go on your way. And they said: No, but we will abide in the street. . . .

Genesis 24:31,32 And said to him: Come in, thou blessed of the Lord; why standest thou without? I have prepared the house, and a place for the camels. . . .

Judges 19:19-21 We have straw and hay for provender of the asses, and bread and wine for the use of myself and of thy handmaid, and of the servant that is with me: we want nothing but lodging. . . .

Hebrews 13:2 And hospitality do not forget: for by this some, being not aware of it, have entertained angels.

1 Peter 4:9 Using hospitality one towards another, without murmuring,

on.

Acts 10:29,33 For which cause, making no doubt, I came when I was sent for. I ask, therefore, for what cause you have sent for me? . . .

Ecclesiastes 9:10 Whatsoever thy hand is able to do, do it earnestly: for neither work, nor reason, nor wisdom, nor knowledge shall be in hell, whither thou art hastening.

and certain.

Acts 10:45 And the faithful of the circumcision, who came with Peter, were astonished for that the grace of the Holy Ghost was poured out upon the Gentiles also.

Acts 9:38,42 And forasmuch as Lydda was nigh to Joppe, the disciples, hearing that Peter was there, sent unto him two men, desiring him that he would not be slack to come unto them. . . .

Acts 11:12 And the Spirit said to me that I should go with them, nothing doubting. And these six brethren went with me also: and we entered into the man's house.

2 Corinthians 8:21 For we forecast what may be good, not only before God but also before men.

Context
Peter Called to Caesarea
22Who said: Cornelius, a centurion, a just man and one that feareth God, and having good testimony from all the nation of the Jews, received an answer of an holy angel, to send for thee into his house And to hear words of thee. 23Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him. 24And the morrow after, he entered into Caesarea. And Cornelius waited for them, having called together his kinsmen and special friends.…
Cross References
Acts 1:15
In those days Peter rising up in the midst of the brethren, said (now the number of persons together was about an hundred and twenty):

Acts 9:36
And in Joppe there was a certain disciple named Tabitha, which by interpretation is called Dorcas. This woman was full of good works and almsdeeds which she did.

Acts 10:45
And the faithful of the circumcision, who came with Peter, were astonished for that the grace of the Holy Ghost was poured out upon the Gentiles also.

Acts 11:12
And the Spirit said to me that I should go with them, nothing doubting. And these six brethren went with me also: and we entered into the man's house.

Acts 28:15
And from thence, when the brethren had heard of us, they came to meet us as far as Appii Forum and the Three Taverns. Whom when Paul saw, he gave thanks to God and took courage.

Additional Translations
So Peter invited them in as his guests. And the next day he got ready and went with them, accompanied by some of the brothers from Joppa.

Therefore having called them in, he lodged them. And on the next day having risen up, he went forth with them, and some of the brothers from Joppa went with him.

Then called he them in, and lodged them. And on the morrow Peter went away with them, and certain brothers from Joppa accompanied him.

So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.

Having therefore invited them in, he lodged them. And on the morrow, rising up he went away with them, and certain of the brethren from Joppa went with him.

So he called them in and lodged them. And on the morrow he arose and went forth with them, and certain of the brethren from Joppa accompanied him.

Then he called them in, and lodged them. And on the morrow Peter went with them, and certain brethren from Joppa accompanied him.

Upon hearing this, Peter invited them in, and gave them a lodging. The next day he set out with them, some of the brethren from Jaffa going with him,

So he called them in and lodged them. On the next day Peter arose and went out with them, and some of the brothers from Joppa accompanied him.

Having called them in, therefore, he lodged them, and on the morrow Peter went forth with them, and certain of the brethren from Joppa went with him,
Jump to Previous
Accompanied Forth Guests Hearing House Invited Jaffa Joppa Lodged Morrow Night Peter Rising Rose Started
Jump to Next
Accompanied Forth Guests Hearing House Invited Jaffa Joppa Lodged Morrow Night Peter Rising Rose Started
Links
Acts 10:23 NIV
Acts 10:23 NLT
Acts 10:23 ESV
Acts 10:23 NASB
Acts 10:23 KJV

Acts 10:23 Bible Apps
Acts 10:23 Biblia Paralela
Acts 10:23 Chinese Bible
Acts 10:23 French Bible
Acts 10:23 German Bible

Alphabetical: accompanied along and away be brethren brothers day from gave got guests he him his house in into invited Joppa lodging men next of on out Peter So some started the them Then to up went with

NT Apostles: Acts 10:23 So he called them in and lodged (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Acts 10:22
Top of Page
Top of Page