Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
The believers in Rome heard about us and came as far as the towns of Market of Appius and Three Inns to meet us. When Paul saw them, he thanked God and was greatly encouraged.
Contemporary English Version
New American Bible
Treasury of Scripture Knowledge
And from thence, when the brethren had heard of us, they came to meet us as far as Appii Forum and the Three Taverns. Whom when Paul saw, he gave thanks to God and took courage.
Acts 10:25 And it came to pass that when Peter was come in, Cornelius came to meet him and falling at his feet adored.
Acts 21:5 And the days being expired, departing we went forward, they all bringing us on our way, with their wives and children, till we were out of the city. And we kneeled down on the shore: and we prayed.
Exodus 4:14 The Lord being angry at Moses, said: Aaron the Levite is thy brother, I know that he is eloquent: behold he cometh forth to meet thee, and seeing thee, shall be glad at heart.
John 12:13 Took branches of palm trees and went forth to meet him and cried Hosanna. Blessed is he that cometh in the name of the Lord, the king of Israel.
Romans 15:24 When I shall begin to take my journey into Spain, I hope that, as I pass, I shall see you and be brought on my way thither by you: if first, in part, I shall have enjoyed you.
Galatians 4:14 You despised not, nor rejected: but received me as an angel of God, even as Christ Jesus.
Hebrews 13:3 Remember them that are in bands, as if you were bound with them: and them that labour, as being yourselves also in the body.
3 John 1:6-8 Who have given testimony to thy charity in the sight of the church. Whom thou shalt do well to bring forward on their way in a manner worthy of God: . . .
The three taverns.
Joshua 1:6,7,9 Take courage, and be strong: for thou shalt divide by lot to this people the land for which I swore to their fathers, that I would deliver it to them. . . .
1 Samuel 30:6 And David was greatly afflicted: for the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons and daughters: but David took courage in the Lord his God.
Psalm 27:14 Expect the Lord, do manfully, and let thy heart take courage, and wait thou for the Lord.
1 Corinthians 12:21,22 And the eye cannot say to the hand: I need not thy help. Nor again the head to the feet: I have no need of you. . . .
2 Corinthians 2:14 Now thanks be to God, who always maketh us to triumph in Christ Jesus and manifesteth the odour of his knowledge by us in every place.
2 Corinthians 7:5-7 For also, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest: but we suffered all tribulation. Combats without: fears within. . . .
1 Thessalonians 3:7 Therefore we were comforted, brethren, in you, in all our necessity and tribulation, by your faith.
ContextPaul Arrives in Italy
…14Where, finding brethren, we were desired to tarry with them seven days. And so we went to Rome. 15And from thence, when the brethren had heard of us, they came to meet us as far as Appii Forum and the Three Taverns. Whom when Paul saw, he gave thanks to God and took courage. 16And when we were come to Rome, Paul was suffered to dwell by himself, with a soldier that kept him.…
In those days Peter rising up in the midst of the brethren, said (now the number of persons together was about an hundred and twenty):
Then bringing them in, he lodged them. And the day following, he arose and went with them: and some of the brethren from Joppe accompanied him.
And the apostles and brethren, who were in Judea, heard that the Gentiles also had received the word of God.
And the Spirit said to me that I should go with them, nothing doubting. And these six brethren went with me also: and we entered into the man's house.
But he, beckoning to them with his hand to hold their peace, told how the Lord had brought him out of prison. And he said: Tell these things to James and to the brethren. And going out, he went into another place.
Where, finding brethren, we were desired to tarry with them seven days. And so we went to Rome.
Additional TranslationsThe brothers there had heard about us and traveled as far as the Forum of Appius and the Three Taverns to meet us. When Paul saw them, he was encouraged and gave thanks to God.
And the brothers from there, having heard the things concerning us, came out as far as the market of Appius and the Three Taverns to meet us, whom Paul having seen, having given thanks to God, took courage.
And from there, when the brothers heard of us, they came to meet us as far as Appii forum, and The three taverns: whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.
And from thence the brethren, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns; whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.
And thence the brethren, having heard about us, came to meet us as far as Appii Forum and Tres Tabernae, whom when Paul saw, he thanked God and took courage.
And from thence the brethren, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius, and The Three Taverns: whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.
And from thence when the brethren heard of us, they came to meet us as far as Appii-forum, and the Three taverns: whom when Paul saw, he thanked God, and took courage.
Meanwhile the brethren there, hearing of our movements, came as far as the Market of Appius and the Three Huts to meet us; and when Paul saw them he thanked God and felt encouraged.
From there the brothers, when they heard of us, came to meet us as far as The Market of Appius and The Three Taverns. When Paul saw them, he thanked God, and took courage.
and thence, the brethren having heard the things concerning us, came forth to meet us, unto Appii Forum, and Three Taverns -- whom Paul having seen, having given thanks to God, took courage.
Jump to PreviousCourage Far Felt Heard Hearing Heart Market Meanwhile Meet Movements News Paul Praise Sight Thanked Thence Three Traveled
Jump to NextCourage Far Felt Heard Hearing Heart Market Meanwhile Meet Movements News Paul Praise Sight Thanked Thence Three Traveled
LinksActs 28:15 NIV
Acts 28:15 NLT
Acts 28:15 ESV
Acts 28:15 NASB
Acts 28:15 KJV
Acts 28:15 Bible Apps
Acts 28:15 Biblia Paralela
Acts 28:15 Chinese Bible
Acts 28:15 French Bible
Acts 28:15 German Bible
Alphabetical: about and Appius as At brethren brothers came coming courage encouraged far Forum from God had he heard Inns Market meet men of Paul saw sight Taverns thanked that The them there these they Three to took traveled us was we were when
NT Apostles: Acts 28:15 From there the brothers when they heard (Acts of the Apostles Ac) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools