New Revised Standard Version
But the land that you are crossing over to occupy is a land of hills and valleys, watered by rain from the sky,

Contemporary English Version
But the hills and valleys in the promised land are watered by rain from heaven,

New American Bible
No, the land into which you are crossing to take possession is a land of mountains and valleys that drinks in rain from the heavens,

Douay-Rheims Bible
But it is a land of hills and plains, expecting rain from heaven.

But it is a land of hills and plains, expecting rain from heaven.

Deuteronomy 8:7-9 For the Lord thy God will bring thee into a good land, of brooks and of waters, and of fountains: in the plains of which and the hills deep rivers break out: . . .

Genesis 27:28 God give thee of the dew of heaven, and of the fatness of the earth, abundance of corn and wine.

Psalm 65:12,13 The beautiful places of the wilderness shall grow fat: and the hills shall be girded about with joy, . . .

Psalm 104:10-13 Thou sendest forth springs in the vales: between the midst of the hills the waters shall pass. . . .

Isaiah 28:1 Woe to the crown of pride, to the drunkards of Ephraim, and to the fading flower the glory his joy, who were on the head of the fat valley, staggering with wine.

Jeremiah 2:7 And I brought you into the land of Carmel, to eat the fruit thereof, and the best things thereof: and when ye entered in, you defiled my land and made my inheritance an abomination.

Hebrews 6:7 For the earth, that drinketh in the rain which cometh often upon it and bringeth forth herbs meet for them by whom it is tilled, receiveth blessing from God.