Ezekiel 23:11
Good News Translation
"Even though her sister Oholibah saw this, she was wilder and more of a prostitute than Oholah had ever been.

Contemporary English Version
Oholibah saw all this, but she was more sinful and wanted sex more than her sister Oholah ever did.

Douay-Rheims Bible
And when her sister Ooliba saw this, she was mad with lust more than she: and she carried her fornication beyond the fornication of her sister.

New American Bible
Although her sister Oholibah saw all this, her lust was more depraved than her sister’s; she outdid her in prostitution.

Treasury of Scripture Knowledge

And when her sister Ooliba saw this, she was mad with lust more than she: and she carried her fornication beyond the fornication of her sister.

her sister

Ezekiel 23:4 And their names were Oolla the elder, and Ooliba her younger sister: and I took them, and they bore sons and daughters. Now for their names, Samaria is Oolla, and Jerusalem is Ooliba.

Jeremiah 3:8 That because the rebellious Israel had played the harlot, I had put her away, and given her a bill of divorce: yet her treacherous sister Juda was not afraid, but went and played the harlot also herself.

Ezekiel 16:47-51 But neither hast thou walked in their ways, nor hast thou done a little less than they according to their wickednesses: thou hast done almost more wicked things than they in all thy ways. . . .

Jeremiah 3:8-11 That because the rebellious Israel had played the harlot, I had put her away, and given her a bill of divorce: yet her treacherous sister Juda was not afraid, but went and played the harlot also herself. . . .

Context
The Adultery of Oholah and Oholibah
10They discovered her disgrace, took away her sons and daughters, and slew her with the sword: and they became infamous women, and they executed judgments in her. 11And when her sister Ooliba saw this, she was mad with lust more than she: and she carried her fornication beyond the fornication of her sister.12Impudently prostituting herself to the children of the Assyrians, the princes, and rulers that came to her, clothed with divers colours, to the horsemen that rode upon horses, and to young men all of great beauty.…
Cross References
Genesis 38:24
And behold, after three months, they told Juda, saying: Thamar, thy daughter-in-law, hath played the harlot, and she appeareth to have a big belly. And Juda said: Bring her out that she may be burnt.

Jeremiah 3:8
That because the rebellious Israel had played the harlot, I had put her away, and given her a bill of divorce: yet her treacherous sister Juda was not afraid, but went and played the harlot also herself.

Jeremiah 3:11
And the Lord said to me: The rebellious Israel hath justified her soul, in comparison of the treacherous Juda.

Ezekiel 16:51
And Samaria committed not half thy sins: but thou hast surpassed them with thy crimes, and hast justified thy sisters by all thy abominations which thou hast done.

Additional Translations
Her sister Oholibah saw this, yet in her lust and prostitution she was more depraved than her sister.And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her prostitutions more than her sister in her prostitutions.

And her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her whoredoms which were more than the whoredoms of her sister.

And her sister Ooliba saw it, and she indulged in her fondness more corruptly than she, and in her fornication more than the fornication of her sister.

And her sister Oholibah saw [this], and was more corrupt in her passion than she, and in her fornications more than the whoredoms of her sister.

And her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her whoredoms which were more than the whoredoms of her sister.

And when her sister Aholibah saw this, she was more corrupt in her inordinate love than she, and in her prostitutions more than her sister in her prostitutions.

Her sister Oholibah saw this, yet was she more corrupt in her doting than she, and in her prostitution which were more than the prostitution of her sister.

And see doth her sister Aholibah, And she maketh her doting love more corrupt than she, And her whoredoms than the whoredoms of her sister.
Jump to Previous
Aholibah Behaviour Corrupt Depraved Desire Doting Fornications Harlotries Harlotry Inordinate Love Maketh Oholibah Ohol'ibah Passion Prostitution Prostitutions Sister Unmeasured Whoredoms Worse
Jump to Next
Aholibah Behaviour Corrupt Depraved Desire Doting Fornications Harlotries Harlotry Inordinate Love Maketh Oholibah Ohol'ibah Passion Prostitution Prostitutions Sister Unmeasured Whoredoms Worse
Links
Ezekiel 23:11 NIV
Ezekiel 23:11 NLT
Ezekiel 23:11 ESV
Ezekiel 23:11 NASB
Ezekiel 23:11 KJV

Ezekiel 23:11 Bible Apps
Ezekiel 23:11 Biblia Paralela
Ezekiel 23:11 Chinese Bible
Ezekiel 23:11 French Bible
Ezekiel 23:11 German Bible

Alphabetical: and corrupt depraved harlotries Her in lust more Now of Oholibah prostitution saw she sister than the this was were yet

OT Prophets: Ezekiel 23:11 Her sister Oholibah saw this yet was (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 23:10
Top of Page
Top of Page