Ezekiel 36:22
Good News Translation
"Now then, give the Israelites the message that I, the Sovereign LORD, have for them: What I am going to do is not for the sake of you Israelites, but for the sake of my holy name, which you have disgraced in every country where you have gone.

Contemporary English Version
so tell the Israelites that I am saying: You have disgraced my holy name among the nations where you now live. So you don't deserve what I'm going to do for you. I will lead you home to bring honor to my name

Douay-Rheims Bible
Therefore thou shalt say to the house of Israel: Thus saith the Lord God: It is not for your sake that I will do this, O house of Israel, but for my holy name's sake, which you have profaned among the nations whither you went.

Treasury of Scripture Knowledge

Therefore thou shalt say to the house of Israel: Thus saith the Lord God: It is not for your sake that I will do this, O house of Israel, but for my holy name's sake, which you have profaned among the nations whither you went.

Ezekiel 36:32 It is not for your sakes that I will do this, saith the Lord God, be it known to you: be confounded, and ashamed at your own ways, O house of Israel.

Deuteronomy 7:7,8 Not because you surpass all nations in number, is the Lord joined unto you, and hath chosen you, for you are the fewest of any people: . . .

Deuteronomy 9:5-7 For it is not for thy justices, and the uprightness of thy heart that thou shalt go in to possess their lands: but because they have done wickedly, they are destroyed at thy coming in: and that the Lord might accomplish his word, which he promised by oath to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob. . . .

Psalm 106:8 And he saved them for his own name's sake: that he might make his power known.

Psalm 115:1,2 Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory. . . .

Context
A New Heart and Spirit
21And I have regarded my own holy name, which the house of Israel hath profaned among the nations to which they went in. 22Therefore thou shalt say to the house of Israel: Thus saith the Lord God: It is not for your sake that I will do this, O house of Israel, but for my holy name's sake, which you have profaned among the nations whither you went.23And I will sanctify my great name, which was profaned among the Gentiles, which you have profaned in the midst of them: that the Gentiles may know that I am the Lord, saith the Lord of hosts, when I shall be sanctified in you before their eyes.…
Cross References
Acts 2:36
Therefore let all the house of Israel know most certainly that God hath made both Lord and Christ, this same Jesus, whom you have crucified.

Deuteronomy 7:7
Not because you surpass all nations in number, is the Lord joined unto you, and hath chosen you, for you are the fewest of any people:

Deuteronomy 7:8
But because the Lord hath loved you, and hath kept his oath, which he swore to your fathers: and hath brought you out with a strong hand, and redeemed you from the house of bondage, out of the hand of Pharao the king of Egypt.

Deuteronomy 9:5
For it is not for thy justices, and the uprightness of thy heart that thou shalt go in to possess their lands: but because they have done wickedly, they are destroyed at thy coming in: and that the Lord might accomplish his word, which he promised by oath to thy fathers Abraham, Isaac, and Jacob.

Deuteronomy 9:6
Know therefore that the Lord thy God giveth thee not this excellent land in possession for thy justices, for thou art a very stiffnecked people.

Psalm 109:21
But thou, O Lord, do with me for thy name's sake: because thy mercy is sweet. Do thou deliver me,

Psalm 115:1
Not to us, O Lord, not to us; but to thy name give glory.

Isaiah 43:25
I am, I am he that blot out thy iniquities for my own sake, and I will not remember thy sins.

Ezekiel 20:9
But I did otherwise for my name's sake, that it might not be violated before the nations, in the midst of whom they were, and among whom I made myself known to them, to bring them out of the land of Egypt.

Ezekiel 20:44
And you shall know that I am the Lord, when I shall have done well by you for my own name's sake, and not according to your evil ways, nor according to your wicked deeds, O house of Israel, saith the Lord God.

Ezekiel 36:32
It is not for your sakes that I will do this, saith the Lord God, be it known to you: be confounded, and ashamed at your own ways, O house of Israel.

Additional Translations
Therefore, tell the house of Israel that this is what the Lord GOD says: ‘It is not for your sake that I will act, O house of Israel, but for My holy name, which you profaned among the nations to which you went.Therefore say to the house of Israel, thus said the Lord GOD; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for my holy name's sake, which you have profaned among the heathen, where you went.

Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: I do not this for your sake, O house of Israel, but for my holy name, which ye have profaned among the nations, whither ye went.

Therefore say to the house of Israel, Thus saith the Lord; I do not this, O house of Israel, for your sakes, but because of my holy name, which ye have profaned among the nations, among whom ye went.

Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord Jehovah: I do not this for your sakes, O house of Israel, but for my holy name, which ye have profaned among the nations whither ye went.

Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD: I do not this for your sake, O house of Israel, but for mine holy name, which ye have profaned among the nations, whither ye went.

Therefore say to the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for my holy name's sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went.

Therefore tell the house of Israel, Thus says the Lord Yahweh: I don't do [this] for your sake, house of Israel, but for my holy name, which you have profaned among the nations, where you went.

Therefore, say to the house of Israel, Thus said the Lord Jehovah: Not for your sake am I working, O house of Israel, But -- for My holy name, That ye have polluted among nations whither ye have gone in.
Jump to Previous
Heathen Holy House Israel Name's Nations Profaned Sake Sakes Whither
Jump to Next
Heathen Holy House Israel Name's Nations Profaned Sake Sakes Whither
Links
Ezekiel 36:22 NIV
Ezekiel 36:22 NLT
Ezekiel 36:22 ESV
Ezekiel 36:22 NASB
Ezekiel 36:22 KJV

Ezekiel 36:22 Bible Apps
Ezekiel 36:22 Biblia Paralela
Ezekiel 36:22 Chinese Bible
Ezekiel 36:22 French Bible
Ezekiel 36:22 German Bible

Alphabetical: about act am among but do for GOD going gone have holy house I is Israel It LORD my name nations not O of profaned sake say says Sovereign that the Therefore these things This Thus to went what where which you your

OT Prophets: Ezekiel 36:22 Therefore tell the house of Israel Thus (Ezek. Eze Ezk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Ezekiel 36:21
Top of Page
Top of Page