Genesis 20:5
Good News Translation
Abraham himself said that she was his sister, and she said the same thing. I did this with a clear conscience, and I have done no wrong."

Douay-Rheims Bible
Did not he say to me: She is my sister: and she say, He is my brother? in the simplicity of my heart, and cleanness of my hands have I done this.

Treasury of Scripture Knowledge

Did not he say to me: She is my sister: and she say, He is my brother? in the simplicity of my heart, and cleanness of my hands have I done this.

in the integrity.

Joshua 22:22 The Lord the most mighty God, the Lord the most mighty God, he knoweth, and Israel also shall understand: If with the design of transgression we have set up this altar, let him not save us, but punish us immediately:

1 Kings 9:4 And if thou wilt walk before me, as thy father walked, in simplicity of heart, and in uprightness: and wilt do all that I have commanded thee, and wilt keep my ordinances, and my judgments,

2 Kings 20:3 I beseech thee, O Lord, remember how I have walked before thee in truth, and with a perfect heart, and have done that which is pleasing before thee. And Ezechias wept with much weeping.

1 Chronicles 29:17 I know my God that thou provest hearts, and lovest simplicity, wherefore I also in the simplicity of my heart, have joyfully offered all these things: and I have seen with great joy thy people, which are here present, offer thee their offerings.

Psalm 7:8 The Lord judgeth the people. Judge me, O Lord, according to my justice, and according to my innocence in me.

Psalm 25:21 The innocent and the upright have adhered to me: because I have waited on thee.

Psalm 78:72 And he fed them in the innocence of his heart: and conducted them by the skilfulness of his hands.

Proverbs 11:3 Riches shall not profit in the day of revenge: but justice shall deliver from death.

Proverbs 20:7 The just that walketh in his simplicity, shall leave behind him blessed children.

2 Corinthians 1:12 For our glory is this: the testimony of our conscience, that in simplicity of heart and sincerity of God, and not in carnal wisdom, but in the grace of God, we have conversed in this world: and more abundantly towards you.

1 Thessalonians 2:10 You are witnesses, and God also, how holily and justly and without blame we have been to you that have believed:

1 Timothy 1:13 Who before was a blasphemer and a persecutor and contumelious. But I obtained the mercy of God, because I did it ignorantly in unbelief.

and innocency.

Job 33:9 I am clean, and without sin: I am unspotted, and there is no iniquity in me.

Psalm 24:4 The innocent in hands, and clean of heart, who hath not taken his soul in vain, nor sworn deceitfully to his neighbour.

Psalm 26:6 I will wash my hands among the innocent; and will compass thy altar, O Lord:

Psalm 73:13 And I said: Then have I in vain justified my heart, and washed my hands among the innocent.

Daniel 6:22 My God hath sent his angel, and hath shut up the mouths of the lions, and they have not hurt me: forasmuch as before him justice hath been found in me: yea, and before thee, O king, I have done no offence.

Context
Abraham, Sarah, and Abimelech
4Now Abimelech had not touched her, and he said: Lord, wilt thou slay a nation that is ignorant and just? 5Did not he say to me: She is my sister: and she say, He is my brother? in the simplicity of my heart, and cleanness of my hands have I done this.6And God said to him: And I know that thou didst it with a sincere heart: and therefore I withheld thee from sinning against me, and I suffered thee not to touch her.…
Cross References
Genesis 12:13
Say, therefore, I pray thee, that thou art my sister: that I may be well used for thee, and that my soul may live for thy sake.

Genesis 20:13
And after God brought me out of my father's house, I said to her: Thou shalt do me this kindness: In every place, to which we shall come, thou shalt say that I am thy brother.

Genesis 20:16
And to Sara he said: Behold I have given thy brother a thousand pieces of silver, this shall serve thee for a covering of thy eyes to all that are with thee, and whithersoever thou shalt go: and remember thou wast taken.

1 Kings 9:4
And if thou wilt walk before me, as thy father walked, in simplicity of heart, and in uprightness: and wilt do all that I have commanded thee, and wilt keep my ordinances, and my judgments,

Psalm 7:8
The Lord judgeth the people. Judge me, O Lord, according to my justice, and according to my innocence in me.

Psalm 26:6
I will wash my hands among the innocent; and will compass thy altar, O Lord:

Additional Translations
Didn’t Abraham tell me, ‘She is my sister’? And she herself said, ‘He is my brother.’ I have done this with a clear conscience and clean hands.”Said he not to me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and innocence of my hands have I done this.

Said he not himself unto me, She is my sister? And she, even she herself said, He is my brother. In the integrity of my heart and the innocency of my hands have I done this.

Said he not to me, She is my sister, and said she not to me, He is my brother? with a pure heart and in the righteousness of my hands have I done this.

Did he not say to me, She is my sister? and she, even she said, He is my brother. In the integrity of my heart and in the innocency of my hands have I done this.

Said he not himself unto me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart and the innocency of my hands have I done this.

Said he not to me, She is my sister? and she, even she herself said, He is my brother: in the integrity of my heart, and innocence of my hands have I done this.

Didn't he tell me, 'She is my sister?' She, even she herself, said, 'He is my brother.' In the integrity of my heart and the innocence of my hands have I done this."

hath not he himself said to me, She is my sister! and she, even she herself, said, He is my brother; in the integrity of my heart, and in the innocency of my hands, I have done this.'
Jump to Previous
Clean Clear Conscience Hands Heart Herself Innocence Innocency Integrity Simplicity Sister Upright
Jump to Next
Clean Clear Conscience Hands Heart Herself Innocence Innocency Integrity Simplicity Sister Upright
Links
Genesis 20:5 NIV
Genesis 20:5 NLT
Genesis 20:5 ESV
Genesis 20:5 NASB
Genesis 20:5 KJV

Genesis 20:5 Bible Apps
Genesis 20:5 Biblia Paralela
Genesis 20:5 Chinese Bible
Genesis 20:5 French Bible
Genesis 20:5 German Bible

Alphabetical: a also and brother brother' clean clear conscience Did didn't done hands have he heart herself himself I In innocence integrity is me my not of said say She sister sister' the this to with

OT Law: Genesis 20:5 Didn't he tell me 'She is my (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 20:4
Top of Page
Top of Page