Genesis 24:39
Good News Translation
And I asked my master, 'What if she will not come with me?'

Contemporary English Version
I asked my master, "What if the young woman refuses to come with me?"

Douay-Rheims Bible
But I answered my master: What if the woman will not come with me?

Treasury of Scripture Knowledge

But I answered my master: What if the woman will not come with me?

Genesis 24:5 The servant answered: If the woman will not come with me into this land, must I bring thy son back again to the place from whence thou camest out?

Peradventure.

Genesis 9:18 And the sons of Noe, who came out of the ark, were Sem, Cham, and Japheth: and Cham is the father of Chanaan.

,) what the sentiments of the ancients were relative to an oath. They believed that they were bound precisely by what was spoken, and had no liberty to interpret the intentions of those by whom the oath was made.

Context
Rebekah is Chosen
38But thou shalt go to my father's house, and shalt take a wife of my own kindred for my son: 39But I answered my master: What if the woman will not come with me?40The Lord, said he, in whose sight I walk, will send his angel with thee, and will direct thy way: and thou shalt take a wife for my son of my own kindred, and of my father's house.…
Cross References
Genesis 24:5
The servant answered: If the woman will not come with me into this land, must I bring thy son back again to the place from whence thou camest out?

Genesis 24:38
But thou shalt go to my father's house, and shalt take a wife of my own kindred for my son:

Additional Translations
Then I asked my master, ‘What if the woman will not come back with me?’And I said to my master, Peradventure the woman will not follow me.

And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

And I said to my master, Haply the woman will not go with me.

And I said to my master, Perhaps the woman will not follow me?

And I said unto my master, Peradventure the woman will not follow me.

And I said to my master, It may be the woman will not follow me.

I asked my master, 'What if the woman will not follow me?'

'And I say unto my lord, It may be the woman doth not come after me;
Jump to Previous
Follow Master Peradventure Perhaps Suppose
Jump to Next
Follow Master Peradventure Perhaps Suppose
Links
Genesis 24:39 NIV
Genesis 24:39 NLT
Genesis 24:39 ESV
Genesis 24:39 NASB
Genesis 24:39 KJV

Genesis 24:39 Bible Apps
Genesis 24:39 Biblia Paralela
Genesis 24:39 Chinese Bible
Genesis 24:39 French Bible
Genesis 24:39 German Bible

Alphabetical: asked back come does follow I if master me' my not said Suppose the Then to What will with woman

OT Law: Genesis 24:39 I said to my master 'What if (Gen. Ge Gn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Genesis 24:38
Top of Page
Top of Page