Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
Remember your former leaders, who spoke God's message to you. Think back on how they lived and died, and imitate their faith.
Contemporary English Version
New American Bible
Treasury of Scripture Knowledge
Remember your prelates who have spoken the word of God to you: whose faith follow, considering the end of their conversation,
Hebrews 13:17,24 Obey your prelates and be subject to them. For they watch as being to render an account of your souls: that they may do this with joy and not with grief. For this is not expedient for you. . . .
Matthew 24:45 Who, thinkest thou, is a faithful and wise servant, whom his lord hath appointed over his family, to give them meat in season?
Luke 12:42 And the Lord said: Who thinkest thou is the faithful and wise steward, whom his lord setteth over his family, to give them their measure of wheat in due season?
Acts 14:23 And when they had ordained to them priests in every church and had prayed with fasting, they commended them to the Lord, in whom they believed.
1 Thessalonians 5:12,13 And we beseech you, brethren, to know them who labour among you and are over you in the Lord and admonish you; . . .
1 Timothy 3:5 But if a man know not how to rule his own house, how shall he take care of the church of God?
have the rule.
Luke 8:11 Now the parable is this: The seed is the word of God.
Acts 4:31 And when they had prayed, the place was moved wherein they were assembled: and they were all filled with the Holy Ghost: and they spoke the word of God with confidence.
Acts 13:46 Then Paul and Barnabas said boldly: To you it behoved us first to speak the word of God: but because you reject it and judge yourselves unworthy of eternal life, behold we turn to the Gentiles.
Romans 10:17 Faith then cometh by hearing; and hearing by the word of Christ.
1 Thessalonians 2:13 Therefore, we also give thanks to God without ceasing: because, that when you had received of us the word of the hearing of God, you received it not as the word of men, but (as it is indeed) the word of God, who worketh in you that have believed.
Revelation 1:9 I, John, your brother and your partner in tribulation and in the kingdom and patience in Christ Jesus, was in the island which is called Patmos, for the word of God and for the testimony of Jesus.
Revelation 6:9 And when he had opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of them that were slain for the word of God and for the testimony which they held.
Revelation 20:4 And I saw seats. And they sat upon them: and judgment was given unto them. And the souls of them that were beheaded for the testimony of Jesus and for the word of God and who had not adored the beast nor his image nor received his character on their foreheads or in their hands. And they lived and reigned with Christ a thousand years.
Hebrews 6:12 That you become not slothful, but followers of them who through faith and patience shall inherit the promises.
Songs 1:8 To my company of horsemen, in Pharao's chariots, have I likened thee, O my love.
1 Corinthians 4:16 Wherefore, I beseech you, be ye followers of me as I also am of Christ.
1 Corinthians 11:1 Be ye followers of me, as I also am of Christ.
Philippians 3:17 Be ye followers of me, brethren: and observe them who walk so as you have our model.
1 Thessalonians 1:6 And you became followers of us and of the Lord: receiving the word in much tribulation, with joy of the Holy Ghost:
2 Thessalonians 3:7,9 For yourselves know how you ought to imitate us. For we were not disorderly among you. . . .
Acts 7:55-60 But he, being full of the Holy Ghost, looking up steadfastly to heaven, saw the glory of God and Jesus standing on the right hand of God. And he said: Behold, I see the heavens opened and the Son of man standing on the right hand of God. . . .
1 Corinthians 10:13 Let no temptation take hold on you, but such as is human. And God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that which you are able: but will make also with temptation issue, that you may be able to bear it.
ContextChrist's Unchanging Nature
…6So that we may confidently say: The Lord is my helper: I will not fear what man shall do to me. 7Remember your prelates who have spoken the word of God to you: whose faith follow, considering the end of their conversation, 8Jesus Christ, yesterday, and today: and the same for ever.…
And it came to pass, that when the multitudes pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Genesareth,
That you become not slothful, but followers of them who through faith and patience shall inherit the promises.
Obey your prelates and be subject to them. For they watch as being to render an account of your souls: that they may do this with joy and not with grief. For this is not expedient for you.
Salute all your prelates and all the saints. The brethren from Italy salute you.
1 Peter 4:11
If any man speak, let him speak, as the words of God. If any minister, let him do it, as of the power which God administereth: that in all things God may be honoured through Jesus Christ: to whom is glory and empire for ever and ever. Amen.
Additional TranslationsRemember your leaders who spoke the word of God to you. Consider the outcome of their way of life and imitate their faith.
Remember those leading you, who spoke the word of God to you, of whom, considering the outcome of their way of life, you are to imitate the faith.
Remember them which have the rule over you, who have spoken to you the word of God: whose faith follow, considering the end of their conversation.
Remember them that had the rule over you, men that spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith.
Remember your leaders who have spoken to you the word of God; and considering the issue of their conversation, imitate their faith.
Remember them that had the rule over you, which spake unto you the word of God; and considering the issue of their life, imitate their faith.
Remember them who have the rule over you, who have spoken to you the word of God: whose faith follow, considering the end of their manner of life.
Remember your former leaders--it was they who brought you God's Message. Bear in mind how they ended their lives, and imitate their faith.
Remember your leaders, men who spoke to you the word of God, and considering the results of their conduct, imitate their faith.
Be mindful of those leading you, who did speak to you the word of God, whose faith -- considering the issue of the behaviour -- be imitating,
Jump to PreviousBear Conduct Consider Considering Conversation End Ended Faith Follow Former God's Imitate Issue Leaders Manner Message Mind Outcome Remember Results Rule Theirs Way Word
Jump to NextBear Conduct Consider Considering Conversation End Ended Faith Follow Former God's Imitate Issue Leaders Manner Message Mind Outcome Remember Results Rule Theirs Way Word
LinksHebrews 13:7 NIV
Hebrews 13:7 NLT
Hebrews 13:7 ESV
Hebrews 13:7 NASB
Hebrews 13:7 KJV
Hebrews 13:7 Bible Apps
Hebrews 13:7 Biblia Paralela
Hebrews 13:7 Chinese Bible
Hebrews 13:7 French Bible
Hebrews 13:7 German Bible
Alphabetical: and conduct Consider considering faith God imitate leaders led life of outcome Remember result spoke the their those to way who word you your
NT Letters: Hebrews 13:7 Remember your leaders men who spoke (Heb. He. Hb) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools