Hosea 7:15
Good News Translation
Even though I was the one who brought them up and made them strong, they plotted against me.

Contemporary English Version
I taught them what they know, and I made them strong. Now they plot against me

Douay-Rheims Bible
And I have chastised them, and strengthened their arms: and they have imagined evil against me.

New American Bible
Though I trained and strengthened their arms, yet they devised evil against me.

Treasury of Scripture Knowledge

And I have chastised them, and strengthened their arms: and they have imagined evil against me.

I have.

2 Kings 13:5,23 And the Lord gave Israel a saviour, and they were delivered out of the hand of the king of Syria: and the children of Israel dwelt in their pavilions as yesterday and the day before. . . .

2 Kings 14:25-27 He restored the borders of Israel from the entrance of Emath, unto the sea of the wilderness, according to the word of the Lord, the God of Israel, which he spoke by his servant, Jonas, the son of Amathi, the prophet, who was of Geth, which is in Opher. . . .

Psalm 106:43-45 Many times did he deliver them. But they provoked him with their counsel: and they were brought low by their iniquities. . . .

bound.

Job 5:17 Blessed is the man whom God correcteth: refuse not, therefore, the chastising of the Lord.

Psalm 94:12 Blessed is the man whom thou shalt instruct, O Lord: and shalt teach him out of thy law.

Proverbs 3:11 For whom the Lord loveth, he chastiseth: and as a father in the son he pleaseth himself.

Hebrews 12:5 And you have forgotten the consolation which speaketh to you, as unto children, saying: My son, neglect not the discipline of the Lord: neither be thou wearied whilst thou art rebuked by him.

Revelation 3:19 Such as I love, I rebuke and chastise. Be zealous therefore and do penance.

imagine.

Psalm 2:1 Why have the Gentiles raged, and the people devised vain things?

Psalm 62:3 How long do you rush in upon a man? you all kill, as if you were thrusting down a leaning wall, and a tottering fence.

Jeremiah 17:9 The heart is perverse above all things, and unsearchable, who can know it?

Nahum 1:9 What do ye devise against the Lord? he will make an utter end: there shall not rise a double affliction.

Acts 4:25 Who, by the Holy Ghost, by the mouth of our father David, thy servant, hast said: Why did the Gentiles rage: and the people meditate vain things?

Romans 1:21 Because that, when they knew God, they have not glorified him as God or given thanks: but became vain in their thoughts. And their foolish heart was darkened.

2 Corinthians 10:5 And every height that exalteth itself against the knowledge of God: and bringing into captivity every understanding unto the obedience of Christ:

Context
Ephraim's Iniquity
14And they have not cried to me with their heart, but they howled in their beds: they have thought upon wheat and wine, they are departed from me. 15And I have chastised them, and strengthened their arms: and they have imagined evil against me.16They returned, that they might be without yoke: they became like a deceitful bow: their princes shall fall by the sword, for the rage of their tongue. This is their derision in the land of Egypt.…
Cross References
Psalm 140:2
Who have devised iniquities in their hearts: all the day long they designed battles.

Nahum 1:9
What do ye devise against the Lord? he will make an utter end: there shall not rise a double affliction.

Additional Translations
Although I trained and strengthened their arms, they plot evil against Me.Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.

Though I have taught and strengthened their arms, yet do they devise mischief against me.

They were instructed by me, and I strengthened their arms; and they devised evils against me.

I have indeed trained, I have strengthened their arms, but they imagine mischief against me.

Though I have taught and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.

Though I have bound and strengthened their arms, yet do they imagine mischief against me.

Though I have taught and strengthened their arms, yet they plot evil against me.

And I instructed -- I strengthened their arms, And concerning Me they think evil!
Jump to Previous
Although Arms Bound Designs Devise Evil Imagine Indeed Instructed Mischief Plot Strength Strengthened Taught Think Trained Training
Jump to Next
Although Arms Bound Designs Devise Evil Imagine Indeed Instructed Mischief Plot Strength Strengthened Taught Think Trained Training
Links
Hosea 7:15 NIV
Hosea 7:15 NLT
Hosea 7:15 ESV
Hosea 7:15 NASB
Hosea 7:15 KJV

Hosea 7:15 Bible Apps
Hosea 7:15 Biblia Paralela
Hosea 7:15 Chinese Bible
Hosea 7:15 French Bible
Hosea 7:15 German Bible

Alphabetical: against Although and arms but devise evil I me plot strengthened their them they trained Yet

OT Prophets: Hosea 7:15 Though I have taught and strengthened their (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 7:14
Top of Page
Top of Page