Hosea 7:6
Good News Translation
Yes, they burned like an oven with their plotting. All night their anger smoldered, and in the morning it burst into flames.

Contemporary English Version
Their anger is a fire that smolders all night, then flares up at dawn.

Douay-Rheims Bible
Because they have applied their heart like an oven, when he laid snares for them: he slept all the night baking them, in the morning he himself was heated as a flaming fire.

New American Bible
For they draw near in ambush with their hearts like an oven. All the night their anger sleeps; in the morning it flares like a blazing fire.

Treasury of Scripture Knowledge

Because they have applied their heart like an oven, when he laid snares for them: he slept all the night baking them, in the morning he himself was heated as a flaming fire.

they.

Hosea 7:4,7 They are all adulterers, like an oven heated by the baker: the city rested a little from the mingling of the leaven, till the whole was leavened. . . .

1 Samuel 19:11-15 Saul therefore sent his guards to David's house to watch him, that he might be killed in the morning. And when Michol, David's wife, had told him this, saying: Unless thou save thyself this night, to morrow thou wilt die: . . .

2 Samuel 13:28,29 And Absalom had commanded his servants, saying: Take notice when Ammon shall be drunk with wine, and when I shall say to you: Strike him, and kill him, fear not: for it is I that command you: take courage, and be valiant men. . . .

Psalm 10:8,9 He sits in ambush with the rich in private places, that he may kill the innocent. . . .

Proverbs 4:16 They eat the bread of wickedness, and drink the wine of iniquity.

Micah 2:1 Make thee bald, and be polled for thy delicate children: enlarge thy baldness as the eagle: for they are carried into captivity from thee.

made ready.

Context
Ephraim's Iniquity
5The day of our king, the princes began to be mad with wine: he stretched out his hand with scorners. 6Because they have applied their heart like an oven, when he laid snares for them: he slept all the night baking them, in the morning he himself was heated as a flaming fire.7They were all heated like an oven, and have devoured their judges: all their kings have fallen: there is none amongst them that calleth unto me.…
Cross References
Psalm 21:9
Thou shalt make them as an oven of fire, in the time of thy anger: the Lord shall trouble them in his wrath, and fire shall devour them.

Micah 2:1
Make thee bald, and be polled for thy delicate children: enlarge thy baldness as the eagle: for they are carried into captivity from thee.

Additional Translations
For they prepare their heart like an oven, while they lie in wait; all night their anger smolders; in the morning it blazes like a flaming fire.For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleeps all the night; in the morning it burns as a flaming fire.

For they have made ready their heart like an oven, while they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.

Wherefore their hearts are inflamed as an oven, while they rage all the night: Ephraim is satisfied with sleep; the morning is come; he is burnt up as a flame of fire.

For they have applied their heart like an oven to their lying in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth like a flaming fire.

For they have made ready their heart like an oven, whiles they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.

For they have made ready their heart like an oven, while they lie in wait: their baker sleepeth all the night; in the morning it burneth as a flaming fire.

For they have prepared their heart like an oven, while they lie in wait. Their baker sleeps all the night. In the morning it burns as a flaming fire.

For they have drawn near, As an oven is their heart, In their lying in wait all the night sleep doth their baker, Morning! he is burning as a flaming fire.
Jump to Previous
Anger Applied Approach Baker Blazes Burn Burneth Burning Burns Drawn Fire Flaming Heart Hearts Intrigue Lie Morning Night Oven Plotting Ready Secretly Sleep Sleepeth Sleeping Sleeps Wait Waiting Whiles Wrath
Jump to Next
Anger Applied Approach Baker Blazes Burn Burneth Burning Burns Drawn Fire Flaming Heart Hearts Intrigue Lie Morning Night Oven Plotting Ready Secretly Sleep Sleepeth Sleeping Sleeps Wait Waiting Whiles Wrath
Links
Hosea 7:6 NIV
Hosea 7:6 NLT
Hosea 7:6 ESV
Hosea 7:6 NASB
Hosea 7:6 KJV

Hosea 7:6 Bible Apps
Hosea 7:6 Biblia Paralela
Hosea 7:6 Chinese Bible
Hosea 7:6 French Bible
Hosea 7:6 German Bible

Alphabetical: a all an anger approach are As blazes burns fire flaming For hearts him in intrigue it like morning night oven passion plotting smolders the Their they with

OT Prophets: Hosea 7:6 For they have made ready their heart (Ho Hs Hos.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Hosea 7:5
Top of Page
Top of Page