Verse (Click for Chapter)
Good News Translation
A day is coming when people will sing, "I praise you, LORD! You were angry with me, but now you comfort me and are angry no longer.
Contemporary English Version
Treasury of Scripture Knowledge
And thou shalt say in that day: I will give thanks to thee, O Lord, for thou wast angry with me: thy wrath is turned away, and thou hast comforted me.
and in that
Isaiah 2:11 The lofty eyes of man are humbled, and the haughtiness of men shall be made to stoop: and the Lord alone shall be exalted in that day.
Isaiah 11:10,11,16 In that day the root of Jesse, who standeth for an ensign of the people, him the Gentiles shall beseech, and his sepulchre shall be glorious. . . .
Isaiah 14:3 And it shall come to pass in that day, that when God shall give thee rest from thy labour, and from thy vexation, and from the hard bondage, wherewith thou didst serve before,
Isaiah 26:1 In that day shall this canticle be sung in the land of Juda. Sion the city of our strength a saviour, a wall and a bulwark shall be set therein.
Isaiah 27:1-3,12,13 In that day the Lord with his hard, and great, and strong sword shall visit leviathan the bar serpent, and leviathan the crooked serpent, and shall slay the whale that is in the sea. . . .
Isaiah 35:10 And the redeemed of the Lord shall return, and shall come into Sion with praise, and everlasting joy shall be upon their heads: they shall obtain joy and gladness, and sorrow and mourning shall flee away.
Zechariah 14:9,20 And the Lord shall be king over all the earth: in that day there shall be one Lord, and his name shall be one. . . .
Isaiah 25:1,9 O Lord, thou art my God, I will exalt O thee, and give glory to thy name: for thou hast done wonderful things, thy designs of old faithful, amen. . . .
Isaiah 49:13 Give praise, O ye heavens, and rejoice, O earth, ye mountains, give praise with jubilation: because the Lord hath comforted his people, and will have mercy on his poor ones.
Isaiah 60:18,19 Iniquity shall no more be heard in thy land, wasting nor destruction in thy borders, and salvation shall possess thy walls, and praise thy gates. . . .
Psalm 34:1 For David, when he changed his countenance before Achimelech, who dismissed him, and he went his way.  I will bless the Lord at all times, his praise shall be always in my mouth.
Psalm 67:1-4 Unto the end, in hymns, a psalm of a canticle for David.  May God have mercy on us, and bless us: may he cause the light of his countenance to shine upon us, and may he have mercy on us. . . .
Psalm 69:34-36 Let the heavens and the earth praise him; the sea, and every thing that creepeth therein. . . .
Psalm 72:15-19 And he shall live, and to him shall be given of the gold of Arabia, for him they shall always adore: they shall bless him all the day. . . .
Psalm 149:6-9 The high praises of God shall be in their mouth: and two-edged swords in their hands: . . .
Romans 11:15 For if the loss of them be the reconciliation of the world, what shall the receiving of them be, but life from the dead?
Revelation 15:3,4 And singing the canticle of Moses, the servant of God, and the canticle of the Lamb, saying: Great and wonderful are thy works, O Lord God Almighty. Just and true are thy ways, O King of ages. . . .
Revelation 19:1-7 After these things, I heard as it were the voice of much people in heaven, saying: Alleluia. Salvation and glory and power is to our God. . . .
Isaiah 10:4,25 That you be not bowed down under the bond, and fall with the slain? In all these things his anger is not turned away, but his hand is stretched out still. . . .
Isaiah 40:1,2 Be comforted, be comforted, my people, saith your God. . . .
Isaiah 51:3 The Lord therefore will comfort Sion, and will comfort all the ruins thereof: and he will make her desert as a place of pleasure, and her wilderness as the garden of the Lord. Joy and gladness shall be found therein, thanksgiving, and the voice of praise.
Isaiah 54:8 In a moment of indignation have I hid my face a little while from thee, but with everlasting kindness have I had mercy on thee, said the Lord thy Redeemer.
Isaiah 57:15-18 For thus saith the High and the Eminent that inhabiteth eternity: and his name is Holy, who dwelleth in the high and holy place, and with a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite. . . .
Isaiah 66:13 As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.
Deuteronomy 30:1-3 Now when all these things shall be come upon thee, the blessing or the curse, which I have set forth before thee, and thou shalt be touched with repentance of thy heart among all the nations, into which the Lord thy God shall have scattered thee, . . .
Psalm 30:5 For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.
Psalm 85:1-3 Unto the end, for the sons of Core, a psalm.  Lord, thou hast blessed thy land: thou hast turned away the captivity of Jacob. . . .
Jeremiah 31:18-20 Hearing I heard Ephraim when he went into captivity: thou hast chastised me, and I was instructed, as a young bullock unaccustomed to the yoke. Convert me, and I shall be converted, for thou art the Lord my God. . . .
Ezekiel 39:24-29 I have dealt with them according to their uncleanness, and wickedness, and hid my face from them. . . .
Hosea 6:1 In their affliction they will rise early to me: Come, and let us return to the Lord.
Hosea 11:8 How shall I deal with thee, O Ephraim, shall I protect thee, O Israel? how shall I make thee as Adama, shall I set thee as Seboim? my heart is turned within me, my repentance is stirred up.
Hosea 14:4-9 I will heal their breaches, I will love them freely: for my wrath is turned away from them. . . .
1And thou shalt say in that day: I will give thanks to thee, O Lord, for thou wast angry with me: thy wrath is turned away, and thou hast comforted me.2Behold, God is my saviour, I will deal confidently, and will not fear: because the Lord is my strength, and my praise, and he is become my salvation.…
And he shall be my saviour: for no hypocrite shall come before his presence.
Unto the end, for the hidden things of the Son. A psalm for David.  I will give praise to thee, O Lord, with my whole heart: I will relate all thy wonders.
For wrath is in his indignation; and life in his good will. In the evening weeping shall have place, and in the morning gladness.
Thou hast multiplied thy magnificence; and turning to me thou hast comforted me.
O Lord, thou art my God, I will exalt O thee, and give glory to thy name: for thou hast done wonderful things, thy designs of old faithful, amen.
In that day shall this canticle be sung in the land of Juda. Sion the city of our strength a saviour, a wall and a bulwark shall be set therein.
Be comforted, be comforted, my people, saith your God.
Speak ye to the heart of Jerusalem, and call to her: for her evil is come to an end, her iniquity is forgiven: she hath received of the hand of the Lord double for all her sins.
For a small moment have I forsaken thee, but with great mercies will I gather thee.
This thing is to me as in the days of Noe, to whom I swore, that I would no more bring in the waters of Noe upon the earth: so have I sworn not to be angry with thee, and not to rebuke thee.
I will greatly rejoice in the Lord, and my soul shall be joyful in my God: for he hath clothed me with the garments of salvation: and with the robe of justice he hath covered me, as a bridegroom decked with a crown, and as a bride adorned with her jewels.
Thou hast met him that rejoiceth, and doth justice: in thy ways they shall remember thee: behold thou art angry, and we have sinned: in them we have been always, and we shall be saved.
But you shall be glad and rejoice for ever in these things, which I create: for behold I create Jerusalem a rejoicing, and the people thereof joy.
As one whom the mother caresseth, so will I comfort you, and you shall be comforted in Jerusalem.
And out of them shall come forth praise, and the voice of them that play: and I will multiply them, and they shall not be made few: and I will glorify them, and they shall not be lessened.
I will heal their breaches, I will love them freely: for my wrath is turned away from them.
But now I will not deal with the remnant of this people according to the former days, saith the Lord of hosts.
Thus saith the Lord of hosts: The fast of the fourth month, and the fast of the fifth, and the fast of the seventh, and the fast of the tenth shall be to the house of Juda, joy, and gladness, and great solemnities: only love ye truth and peace.
Additional TranslationsIn that day you will say: “O LORD, I will praise You. Although You were angry with me, Your anger has turned away, and You have comforted me.And in that day you shall say, O LORD, I will praise you: though you were angry with me, your anger is turned away, and you comforted me.
And in that day thou shalt say, I will give thanks unto thee, O Jehovah; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away and thou comfortest me.
And in that day thou shalt say, I will bless thee, O Lord; for thou wast angry with me, but thou hast turned aside thy wrath, and hast pitied me.
And in that day thou shalt say, Jehovah, I will praise thee; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou hast comforted me.
And in that day thou shalt say, I will give thanks unto thee, O LORD; for though thou wast angry with me, thine anger is turned away, and thou comfortest me.
And in that day thou shalt say, O LORD, I will praise thee: though thou wast angry with me, thy anger is turned away, and thou hast comforted me.
In that day you will say, "I will give thanks to you, Yahweh; for though you were angry with me, your anger has turned away and you comfort me.
And thou hast said in that day: 'I thank thee, O Jehovah, Though Thou hast been angry with me, Turn back doth Thine anger, And Thou dost comfort me.
Jump to PreviousAlthough Anger Angry Comfort Comforted Comfortest Praise Thank Thanks Turn Turned Wast Wrath
Jump to NextAlthough Anger Angry Comfort Comforted Comfortest Praise Thank Thanks Turn Turned Wast Wrath
LinksIsaiah 12:1 NIV
Isaiah 12:1 NLT
Isaiah 12:1 ESV
Isaiah 12:1 NASB
Isaiah 12:1 KJV
Isaiah 12:1 Bible Apps
Isaiah 12:1 Biblia Paralela
Isaiah 12:1 Chinese Bible
Isaiah 12:1 French Bible
Isaiah 12:1 German Bible
Alphabetical: Although and anger angry away comfort comforted day For give has have I In is LORD me O on praise say thanks that Then to turned were will with you your
OT Prophets: Isaiah 12:1 In that day you will say (Isa Isi Is) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools