New Revised Standard Version
But I was like a gentle lamb led to the slaughter. And I did not know it was against me that they devised schemes, saying, “Let us destroy the tree with its fruit, let us cut him off from the land of the living, so that his name will no longer be remembered!”

Contemporary English Version
But then the LORD told me that they had planned to chop me down like a tree--fruit and all--so that no one would ever remember me again.

New American Bible
Yet I was like a trusting lamb led to slaughter, not knowing that they were hatching plots against me: “Let us destroy the tree in its vigor; let us cut him off from the land of the living, so that his name will no longer be remembered.”

Douay-Rheims Bible
And I was as a meek lamb, that is carried to be a victim: and I knew not that they had devised counsels against me, saying: Let us put wood on his bread, and cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.

And I was as a meek lamb, that is carried to be a victim: and I knew not that they had devised counsels against me, saying: Let us put wood on his bread, and cut him off from the land of the living, and let his name be remembered no more.

I was.

Proverbs 7:22 Till the arrow pierce his liver: as if a bird should make haste to the snare, and knoweth not that his life is in danger.

Isaiah 53:7 He was offered because it was his own will, and he opened not his mouth: he shall be led as a sheep to the slaughter, and shall be dumb as a lamb before his shearer, and he shall not open his mouth.

and I.

Jeremiah 18:18 And they said: Come, and let us invent devices against Jeremiah: for the law shall not perish from the priest, nor counsel from the wise, nor the word from the prophet: come, and let us strike him with the tongue, and let us give no heed to all his words.

Jeremiah 20:10 For I heard the reproaches of many, and terror on every side: Persecute him, and let us persecute him: from all the men that were my familiars, and continued at my side: if by any means he may be deceived, and we may prevail against him, and be revenged on him.

Psalm 31:13 For I have heard the blame of many that dwell round about. While they assembled together against me, they consulted to take away my life.

Psalm 35:15 But they rejoiced against me, and came together: scourges were gathered together upon me, and I knew not.

Psalm 37:32,33 The wicked watcheth the just man, and seeketh to put him to death, . . .

Isaiah 32:7 The vessels of the deceitful are most wicked: for he hath framed devices to destroy the meek, with lying words, when the poor man speaketh judgment.

Matthew 26:3,4 Then were gathered together the chief priests and ancients of the people, into the court of the high priest, who was called Caiphas: . . .

destroy.

tree with the fruit.

Psalm 83:4 They have said: Come and let us destroy them, so that they be not a nation: and let the name of Israel be remembered no more.

Isaiah 53:8 He was taken away from distress, and from judgment: who shall declare his generation? because he is cut off out of the land of the living: for the wickedness of my people have I struck him.

Daniel 9:26 And after sixty-two weeks Christ shall be slain: and the people that shall deny him shall not be his. And a people, with their leader, that shall come, shall destroy the city, and the sanctuary: and the end thereof shall be waste, and after the end of the war the appointed desolation.

Luke 20:10-15 And at the season he sent a servant to the husbandmen, that they should give him of the fruit of the vineyard. Who, beating him, sent him away empty. . . .

from.

Job 28:13 Man knoweth not the price thereof, neither is it found in the land of them that live in delights.

Psalm 27:13 I believe to see the good things of the Lord in the land of the living.

Psalm 52:5 Therefore will God destroy thee for ever: he will pluck thee out, and remove thee from thy dwelling place: and thy root out of the land of the living.

Psalm 116:9 I will please the Lord in the land of the living.

Psalm 142:5 I cried to thee, O Lord: I said: Thou art my hope, my portion in the land of the living.

that his.

Psalm 109:13 May his posterity be cut off; in one generation may his name be blotted out.

Psalm 112:6 Because he shall not be moved for ever.

Proverbs 10:7 The wise of heart receiveth precepts: a fool is beaten with lips.

Isaiah 38:11 I said: I shall not see the Lord God in the land of the living. I shall behold man no more, nor the inhabitant of rest.

Numbers 1:14 Of Gad, Eliasaph the son of Duel.