Jeremiah 50:7
Good News Translation
They are attacked by all who find them. Their enemies say, 'They sinned against the LORD, and so what we have done is not wrong. Their ancestors trusted in the LORD, and they themselves should have remained faithful to him.'

Contemporary English Version
I am your true pastureland, the one who gave hope to your ancestors. But you abandoned me, so when your enemies found you, they felt no guilt as they gobbled you up.

Douay-Rheims Bible
All that found them, have devoured them: and their enemies said: We have not sinned in so doing: because they have sinned against the Lord the beauty of justice, and against the Lord the hope of their fathers.

Treasury of Scripture Knowledge

All that found them, have devoured them: and their enemies said: We have not sinned in so doing: because they have sinned against the Lord the beauty of justice, and against the Lord the hope of their fathers.

have devoured

Jeremiah 50:17,33 Israel is a scattered flock, the lions have driven him away: first the king of Assyria devoured him: and last this Nabuchodonosor king of Babylon hath broken his bones. . . .

Jeremiah 12:7-11 I have forsaken my house, I have left my inheritance: I have given my dear soul into the hand of her enemies. . . .

Psalm 79:7 Because they have devoured Jacob; and have laid waste his place.

Isaiah 9:12 The Syrians from the east, and, the Philistines from the west: and they shall devour Israel with open mouth. For all this his indignation is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 56:9 All ye beasts of the field come to devour, all ye beasts of the forest.

We offend

Jeremiah 2:3 Israel is holy to the Lord, the firstfruits of his increase: all they that devour him offend: evils shall come upon them, saith the Lord.

Jeremiah 40:2,3 And the general of the army taking Jeremiah, said to him: The Lord thy God hath pronounced this evil upon this place, . . .

Isaiah 47:6 I was angry with my people, I have polluted my inheritance, and have given them into thy hand: thou hast shewn no mercy to them: upon the ancient thou hast laid thy yoke exceeding heavy.

Daniel 9:6,16 We have not hearkened to thy servants, the prophets, that have spoken in thy name to our kings, to our princes, to our fathers, and to all the people of the land. . . .

Zechariah 1:15 And I am angry with a great anger with the wealthy nations: for I was angry a little, but they helped forward the evil.

Zechariah 11:5 Which they that possessed, slew, and repented not, and they sold them, saying: Blessed be the Lord, we are become rich: and their shepherds spared them not.

the habitation

Jeremiah 31:23 Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: As yet shall they say this word in the land of Juda, and in the cities thereof, when I shall bring back their captivity: The Lord bless thee, the beauty of justice, the holy mountain.

Psalm 90:1 A prayer of Moses the man of God. Lord, thou hast been our refuge from generation to generation.

Psalm 91:1 The praise of a canticle for David. He that dwelleth in the aid of the most High, shall abide under the protection of the God of Jacob.

the hope

Jeremiah 14:8 O expectation of Israel, the Saviour thereof in time of trouble: why wilt thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man turning in to lodge?

Psalm 22:4,5 In thee have our fathers hoped: they have hoped, and thou hast delivered them. . . .

1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ, according to the commandment of God our Saviour and Christ Jesus our hope:

Context
Hope for Israel and Judah
6My people have been a lost flock, their shepherds have caused them to go astray, and have made them wander in the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their resting place. 7All that found them, have devoured them: and their enemies said: We have not sinned in so doing: because they have sinned against the Lord the beauty of justice, and against the Lord the hope of their fathers.8Remove out of the midst of Babylon, and go forth out of the land of the Chaldeans: and be ye as kids at the head of the flock.…
Cross References
Psalm 22:4
In thee have our fathers hoped: they have hoped, and thou hast delivered them.

Psalm 71:5
For thou art my patience, O Lord: my hope, O Lord, from my youth.

Jeremiah 2:3
Israel is holy to the Lord, the firstfruits of his increase: all they that devour him offend: evils shall come upon them, saith the Lord.

Jeremiah 5:17
And they shall eat up thy corn, and thy bread: they shall devour thy sons, and thy daughters: they shall eat up thy flocks, and thy herds: they shall eat thy vineyards, and thy figs: and with the sword they shall destroy thy strong cities, wherein thou trustest.

Jeremiah 10:25
Pour out thy indignation upon the nations that have not known thee, and upon the provinces that have not called upon thy name: because they have eaten up Jacob, and devoured him, and consumed him, and have destroyed his glory.

Jeremiah 14:8
O expectation of Israel, the Saviour thereof in time of trouble: why wilt thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man turning in to lodge?

Jeremiah 17:13
O Lord, the hope of Israel: all that forsake thee shall be confounded: they that depart from thee, shall be written in the earth: because they have forsaken the Lord, the vein of living waters.

Jeremiah 31:23
Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel: As yet shall they say this word in the land of Juda, and in the cities thereof, when I shall bring back their captivity: The Lord bless thee, the beauty of justice, the holy mountain.

Jeremiah 40:2
And the general of the army taking Jeremiah, said to him: The Lord thy God hath pronounced this evil upon this place,

Jeremiah 40:3
And he hath brought it: and the Lord hath done as he hath said: because you have sinned against the Lord, and have not hearkened to his voice, and this word is come upon you.

Ezekiel 34:5
And my sheep were scattered, because there was no shepherd and they became the prey of all the beasts of the field, and were scattered.

Ezekiel 35:12
And thou shalt know that I the Lord have heard all thy reproaches, that thou hast spoken against the mountains of Israel, saying. They are desolate, they are given to us to consume.

Zechariah 11:5
Which they that possessed, slew, and repented not, and they sold them, saying: Blessed be the Lord, we are become rich: and their shepherds spared them not.

Additional Translations
All who found them devoured them, and their enemies said, ‘We are not guilty, for they have sinned against the LORD, the habitation of righteousness, the LORD, the hope of their fathers.’All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.

All that found them have devoured them; and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Jehovah, the habitation of righteousness, even Jehovah, the hope of their fathers.

All that found them consumed them: their enemies said, Let us not leave them alone, because they have sinned against the Lord: he that gathered their fathers had a pasture of righteousness.

All that found them devoured them, and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Jehovah, the habitation of righteousness, even Jehovah, the hope of their fathers.

All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.

All that found them have devoured them: and their adversaries said, We offend not, because they have sinned against the LORD, the habitation of justice, even the LORD, the hope of their fathers.

All who found them have devoured them; and their adversaries said, We are not guilty, because they have sinned against Yahweh, the habitation of righteousness, even Yahweh, the hope of their fathers.

All finding them have devoured them, And their adversaries have said: We are not guilty, Because that they sinned against Jehovah, The habitation of righteousness, And the hope of their fathers -- Jehovah.
Jump to Previous
Adversaries Attacked Attackers Devoured Enemies Evil Fathers Finding Found Guilty Habitation Hope Inasmuch Justice Offend Righteousness Sinned True. Wrong
Jump to Next
Adversaries Attacked Attackers Devoured Enemies Evil Fathers Finding Found Guilty Habitation Hope Inasmuch Justice Offend Righteousness Sinned True. Wrong
Links
Jeremiah 50:7 NIV
Jeremiah 50:7 NLT
Jeremiah 50:7 ESV
Jeremiah 50:7 NASB
Jeremiah 50:7 KJV

Jeremiah 50:7 Bible Apps
Jeremiah 50:7 Biblia Paralela
Jeremiah 50:7 Chinese Bible
Jeremiah 50:7 French Bible
Jeremiah 50:7 German Bible

Alphabetical: TRUE against All And are as came devoured enemies Even fathers' for found guilty habitation have hope Inasmuch is LORD not of pasture righteousness said sinned the their them they upon We who Whoever

OT Prophets: Jeremiah 50:7 All who found them have devoured them (Jer.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Jeremiah 50:6
Top of Page
Top of Page