John 2:8
Good News Translation
and then he told them, "Now draw some water out and take it to the man in charge of the feast." They took him the water,

Contemporary English Version
he said, "Now take some water and give it to the man in charge of the feast." The servants did as Jesus told them,

Douay-Rheims Bible
And Jesus saith to them: Draw out now and carry to the chief steward of the feast. And they carried it.

New American Bible
Then he told them, “Draw some out now and take it to the headwaiter.” So they took it.

Treasury of Scripture Knowledge

And Jesus saith to them: Draw out now and carry to the chief steward of the feast. And they carried it.

Draw.

John 2:9 And when the chief steward had tasted the water made wine and knew not whence it was, but the waiters knew who had drawn the water: the chief steward calleth the bridegroom,

Proverbs 3:5,6 In all thy ways think on him, and he will direct thy steps. . . .

Ecclesiastes 9:6 Their love also, and their hatred, and their envy are all perished, neither have they any part in this world, and in the work that is done under the sun.

the governor.

Romans 13:7 Render therefore to all men their dues. Tribute, to whom tribute is due: custom, to whom custom: fear, to whom fear: honour, to whom honour.

Context
The Wedding at Cana
7Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim. 8And Jesus saith to them: Draw out now and carry to the chief steward of the feast. And they carried it. 9And when the chief steward had tasted the water made wine and knew not whence it was, but the waiters knew who had drawn the water: the chief steward calleth the bridegroom,…
Cross References
John 2:7
Jesus saith to them: Fill the waterpots with water. And they filled them up to the brim.

John 2:9
And when the chief steward had tasted the water made wine and knew not whence it was, but the waiters knew who had drawn the water: the chief steward calleth the bridegroom,

Additional Translations
“Now draw some out,” He said, “and take it to the master of the banquet.” They did so,

And He says to them, "Now draw some out and carry it to the master of the feast." And they carried it.

And he said to them, Draw out now, and bear to the governor of the feast. And they bore it.

And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

And he says to them, Draw out now, and carry [it] to the feast-master. And they carried [it].

And he saith unto them, Draw out now, and bear unto the ruler of the feast. And they bare it.

And he saith to them, Draw out now, and bear to the governor of the feast. And they bore it.

Then He said, "Now, take some out, and carry it to the President of the feast."

He said to them, "Now draw some out, and take it to the ruler of the feast." So they took it.

and he saith to them, 'Draw out, now, and bear to the director of the apartment;' and they bare.
Jump to Previous
Apartment Banquet Bare Bear Bore Carried Carry Director Draw Feast Feast-Master Governor Headwaiter Master President Ruler Steward
Jump to Next
Apartment Banquet Bare Bear Bore Carried Carry Director Draw Feast Feast-Master Governor Headwaiter Master President Ruler Steward
Links
John 2:8 NIV
John 2:8 NLT
John 2:8 ESV
John 2:8 NASB
John 2:8 KJV

John 2:8 Bible Apps
John 2:8 Biblia Paralela
John 2:8 Chinese Bible
John 2:8 French Bible
John 2:8 German Bible

Alphabetical: and banquet did draw he headwaiter him it master Now of out said so some take the them Then They to told took

NT Gospels: John 2:8 He said to them Now draw some (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 2:7
Top of Page
Top of Page