John 4:53
Good News Translation
Then the father remembered that it was at that very hour when Jesus had told him, "Your son will live." So he and all his family believed.

Contemporary English Version
The boy's father realized that at one o'clock the day before, Jesus had told him, "Your son will live!" So the man and everyone in his family put their faith in Jesus.

Douay-Rheims Bible
The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house.

New American Bible
The father realized that just at that time Jesus had said to him, “Your son will live,” and he and his whole household came to believe.

Treasury of Scripture Knowledge

The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house.

at the.

Psalm 33:9 For he spoke and they were made: he commanded and they were created.

Psalm 107:20 He sent his word, and healed them: and delivered them from their destructions.

Matthew 8:8,9,13 And the centurion, making answer, said: Lord, I am not worthy that thou shouldst enter under my roof; but only say the word, and my servant shall be healed. . . .

and himself.

Luke 19:9 Jesus said to him: This day is salvation come to this house, because he also is a son of Abraham.

Acts 2:39 For the promise is to you and to your children and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.

Acts 16:15,34 And when she was baptized, and her household, she besought us, saying: If you have judged me to be faithful to the Lord, come into my house and abide there. And she constrained us. . . .

Acts 18:8 And Crispus, the ruler of the synagogue, believed in the Lord, with all his house. And many of the Corinthians hearing, believed and were baptized.

Context
Jesus Heals the Official's Son
52He asked therefore of them the hour wherein he grew better. And they said to him: Yesterday at the seventh hour, the fever left him. 53The father therefore knew that it was at the same hour that Jesus said to him: Thy son liveth. And himself believed, and his whole house. 54This is again the second miracle that Jesus did, when he was come out of Judea. into Galilee.…
Cross References
John 4:52
He asked therefore of them the hour wherein he grew better. And they said to him: Yesterday at the seventh hour, the fever left him.

Acts 11:14
Who shall speak to thee words whereby thou shalt be saved, and all thy house.

Additional Translations
Then the father realized that this was the very hour in which Jesus had told him, “Your son will live.” And he and all his household believed.

Therefore the father knew that it was in that hour at which Jesus said to him, "Your son lives." And he himself believed, and his whole household.

So the father knew that it was at the same hour, in the which Jesus said to him, Your son lives: and himself believed, and his whole house.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

The father therefore knew that [it was] in that hour in which Jesus said to him, Thy son lives; and he believed, himself and his whole house.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said unto him, Thy son liveth: and himself believed, and his whole house.

So the father knew that it was at the same hour in which Jesus said to him, Thy son liveth: and he himself believed, and his whole house.

Then the father recollected that that was the time at which Jesus had said to him, "Your son has recovered," and he and his whole household became believers.

So the father knew that it was at that hour in which Jesus said to him, "Your son lives." He believed, as did his whole house.

then the father knew that it was in that hour in which Jesus said to him -- 'Thy son doth live,' and he himself believed, and his whole house;
Jump to Previous
Believed Believers Clear Exact Faith Family Hour House Household Jesus Live Realized Recollected Recovered Time Whole
Jump to Next
Believed Believers Clear Exact Faith Family Hour House Household Jesus Live Realized Recollected Recovered Time Whole
Links
John 4:53 NIV
John 4:53 NLT
John 4:53 ESV
John 4:53 NASB
John 4:53 KJV

John 4:53 Bible Apps
John 4:53 Biblia Paralela
John 4:53 Chinese Bible
John 4:53 French Bible
John 4:53 German Bible

Alphabetical: all and at believed exact father had he him himself his hour household in it Jesus knew live lives realized said So son that the Then this time to was which whole will Your

NT Gospels: John 4:53 So the father knew that it was (Jhn Jo Jn) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

John 4:52
Top of Page
Top of Page