New Revised Standard Version
Then the LORD raised up judges, who delivered them out of the power of those who plundered them.

Contemporary English Version
From time to time, the LORD would choose special leaders known as judges. These judges would lead the Israelites into battle and defeat the enemies that made raids on them.

New American Bible
But the LORD raised up judges to save them from the power of their plunderers;

Douay-Rheims Bible
And the Lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: but they would not hearken to them,

And the Lord raised up judges, to deliver them from the hands of those that oppressed them: but they would not hearken to them,

Amos 2591-2909 BC

1413-1095. The Lord

Judges 3:9,10,15 And they cried to the Lord, who raised them up a saviour, and delivered them; to wit, Othoniel, the son of Cenez, the younger brother of Caleb: . . .

Judges 4:5 And she sat under a palm tree, which was called by her name, between Rama and Bethel, in Mount Ephraim: and the children of Israel came up to her for all judgment.

Judges 6:14 And the Lord looked upon him, and said: Go, in this thy strength, and thou shalt deliver Israel out of the hand of Madian: know that I have sent thee.

1 Samuel 12:11 And the Lord sent Jerobaal, and Badan, and Jephte, and Samuel, and delivered you from the hand of your enemies round about, and you dwelt securely.

Acts 13:20 As it were, after four hundred and fifty years. And after these things, he gave unto them judges, until Samuel the prophet.

Judges. The shophetim were not judges in the usual sense of the term; but were heads or chiefs of the Israelites, raised up on extraordinary occasions, who directed and ruled the nation with sovereign power, administered justice, made peace or war, and led the armies over whom they presided. Officers with the same power, and nearly the same name, were established in New Tyre, after the termination of the regal state; and the Carthaginian Suffetes, the Athenian Archons, and the Roman Dictators, appear to have been nearly the same. delivered. Heb. saved

Nehemiah 9:27 And thou gavest them into the hands of their enemies, and they afflicted them. And in the time of their tribulation they cried to thee, and thou heardest from heaven, and according to the multitude of thy tender mercies thou gavest them saviours, to save them from the hands of their enemies.

Psalm 106:43-45 Many times did he deliver them. But they provoked him with their counsel: and they were brought low by their iniquities. . . .