New Revised Standard Version
Now the Israelites had sworn at Mizpah, “No one of us shall give his daughter in marriage to Benjamin.”

Contemporary English Version
When the Israelites had met at Mizpah before the war with Benjamin, they had made this sacred promise: "None of us will ever let our daughters marry any man from Benjamin."

New American Bible
The men of Israel took an oath at Mizpah: “None of us will give his daughter in marriage to anyone from Benjamin.”

Douay-Rheims Bible
Now the children of Israel had also sworn in Maspha, saying: None of us shall give of his daughters to the children of Benjamin to wife.

Now the children of Israel had also sworn in Maspha, saying: None of us shall give of his daughters to the children of Benjamin to wife.

had sword

Judges 20:1,8,10 Then all the children of Israel went out, and gathered together as one man, from Dan to Bersabee, with the land of Galaad, to the Lord in Maspha: . . .

Jeremiah 4:2 And thou shalt swear: As the Lord liveth, in truth, and in judgment, and in justice: and the Gentiles shall bless him, and shall praise him.

There

Judges 21:5 Who is there among all the tribes of Israel that came not up with the army of the Lord? for they had bound themselves with a great oath, when they were in Maspha, that whosoever were wanting should be slain.

Judges 11:30,31 He made a vow to the Lord, saying: If thou wilt deliver the children of Ammon into my hands, . . .

1 Samuel 14:24,28,29 And the men of Israel were joined together that day: and Saul adjured the people, saying: Cursed be the man that shall eat food till evening, till I be revenged of my enemies. So none of the people tasted any food. . . .

Ecclesiastes 5:2 Speak not any thing rashly, and let not thy heart be hasty to utter a word before God. For God is in heaven, and thou upon earth: therefore let thy words be few.

Mark 6:23 And he swore to her: Whatsoever thou shalt ask I will give thee, though it be the half of my kingdom.

Acts 23:12 And when day was come, some of the Jews gathered together and bound themselves under a curse, saying that they would neither eat nor drink till they killed Paul.

Romans 10:2 For I bear them witness that they have a zeal of God, but not according to knowledge.

his daughter

Exodus 34:12-16 Beware thou never join in friendship with the inhabitants of that land, which may be thy ruin: . . .

Deuteronomy 7:2,3 And the Lord thy God shall have delivered them to thee, thou shalt utterly destroy them. Thou shalt make no league with them, nor shew mercy to them: . . .