New Revised Standard Version
But he himself turned back at the sculptured stones near Gilgal, and said, “I have a secret message for you, O king.” So the king said, “Silence!” and all his attendants went out from his presence.

New American Bible
But he himself turned back at the sculptured stones near Gilgal, and said, “I have a secret message for you, O king.” And the king said, “Silence!” Then when all his attendants had left his presence,

Douay-Rheims Bible
Then returning from Galgal, where the idols were, he said to the king: I have a secret message to thee, O king. And he commanded silence: and all being gone out that were about him,

Then returning from Galgal, where the idols were, he said to the king: I have a secret message to thee, O king. And he commanded silence: and all being gone out that were about him,

quarries.

Joshua 4:20 And the twelve stones, which they had taken out of the channel of the Jordan, Joshua pitched in Galgal,

a secret

Judges 3:20 Aod went in to him: now he was sitting in a summer parlour alone, and he said: I have a word from God to thee. And he forthwith rose up from his throne.

2 Kings 9:5,6 And went in thither: and behold, the captains of the army were sitting, and he said: I have a word to thee, O prince. And Jehu said: Unto whom of us all? And he said: To thee, O prince. . . .

Acts 23:18,19 And he, taking him, brought him to the tribune and said: Paul, the prisoner, desired me to bring this young man unto thee, who hath some thing to say to thee. . . .

and all that

Genesis 45:1 Joseph could no longer refrain himself before many that stood by: whereupon he commanded that all should go out, and no stranger be present at their knowing one another.