New Revised Standard Version
But if the eruption spreads in the skin after he has shown himself to the priest for his cleansing, he shall appear again before the priest.

Contemporary English Version
However, if the disease comes back, you must return to the priest.

New American Bible
But if, after the person was examined by the priest and declared clean, the scab spreads at all on the skin, the person shall once more be examined by the priest.

Douay-Rheims Bible
But, if the leprosy grow again, after he was seen by the priest and restored to cleanness, he shall be brought to him:

But, if the leprosy grow again, after he was seen by the priest and restored to cleanness, he shall be brought to him:

Leviticus 13:27,35,36 And on the seventh day he shall view him. If the leprosy be grown farther in the skin, he shall declare him unclean. . . .

Psalm 38:3 There is no health in my flesh, because of thy wrath: there is no peace for my bones, because of my sins.

Isaiah 1:5,6 For what shall I strike you any more, you that increase transgression? the whole head is sick, and the whole heart is sad. . . .

Romans 6:12-14 Let not sin therefore reign in your mortal body, so as to obey the lusts thereof. . . .

2 Timothy 2:16,17 But shun profane and vain babblings: for they grow much towards ungodliness. . . .