New Revised Standard Version
Any earthen vessel that the one with the discharge touches shall be broken; and every vessel of wood shall be rinsed in water.

Contemporary English Version
Any clay pot that he touches must be destroyed, and any wooden bowl that he touches must be washed.

New American Bible
Earthenware touched by the man with the discharge shall be broken; and every wooden article shall be rinsed with water.

Douay-Rheims Bible
If he touch a vessel of earth, it shall be broken: but if a vessel of wood, it shall be washed with water.

If he touch a vessel of earth, it shall be broken: but if a vessel of wood, it shall be washed with water.

vessel

Leviticus 6:28 And the earthen vessel, wherein it was sodden, shall be broken: but if the vessel be of brass, it shall be scoured, and washed with water.

Leviticus 11:32,33 And upon what thing soever any of their carcasses shall fall, it shall be defiled, whether it be a vessel of wood, or a garment, or skins or haircloths: or any thing in which work is done. They shall be dipped in water, and shall be unclean until the evening, and so afterwards shall be clean. . . .

Proverbs 1:21,23 O children, how long will you love childishness, and fools covet those things which are hurtful to themselves, and the unwise hate knowledge? . . .

Proverbs 3:21 And there shall be life to thy soul, and grace to thy mouth.

2 Corinthians 5:1 For we know, if our earthly house of this habitation be dissolved, that we have a building of God, a house not made with hands, eternal in heaven.

Philippians 3:21 Who will reform the body of our lowness, made like to the body of his glory, according to the operation whereby also he is able to subdue all things unto himself.

shall be broken

Psalm 2:9 Thou shalt rule them with a rod of iron, and shalt break them in pieces like a potter's vessel.