Leviticus 6:28
Good News Translation
Any clay pot in which the meat is boiled must be broken, and if a metal pot is used, it must be scrubbed and rinsed with water.

New Revised Standard Version
An earthen vessel in which it was boiled shall be broken; but if it is boiled in a bronze vessel, that shall be scoured and rinsed in water.

Contemporary English Version
If the meat was cooked in a clay pot, the pot must be destroyed, but if it was cooked in a bronze pot, the pot must be scrubbed and rinsed with water.

New American Bible
A clay vessel in which it has been boiled shall be broken; if it is boiled in a copper vessel, this shall be scoured afterward and rinsed with water.

Douay-Rheims Bible
And the earthen vessel, wherein it was sodden, shall be broken: but if the vessel be of brass, it shall be scoured, and washed with water.

Treasury of Scripture Knowledge

And the earthen vessel, wherein it was sodden, shall be broken: but if the vessel be of brass, it shall be scoured, and washed with water.

Leviticus 11:33 But an earthen vessel, into which any of these shall fall, shall be defiled: and therefore is to be broken.

Leviticus 15:12 If he touch a vessel of earth, it shall be broken: but if a vessel of wood, it shall be washed with water.

Hebrews 9:9,10 Which is a parable of the time present: according to which gifts and sacrifices are offered, which cannot, as to the conscience, make him perfect that serveth, only in meats and in drinks, . . .

Context
The Sin Offering
27Whatsoever shall touch the flesh thereof, shall be sanctified. If a garment be sprinkled with the blood thereof, it shall be washed in a holy place. 28And the earthen vessel, wherein it was sodden, shall be broken: but if the vessel be of brass, it shall be scoured, and washed with water.29Every male of the priestly race shall eat of the flesh thereof, because it is holy of holies.…
Cross References
Leviticus 11:33
But an earthen vessel, into which any of these shall fall, shall be defiled: and therefore is to be broken.

Leviticus 15:12
If he touch a vessel of earth, it shall be broken: but if a vessel of wood, it shall be washed with water.

2 Chronicles 35:13
And they roasted the phase with fire, according to that which is written in the law: but the victims of peace offerings they boiled in caldrons, and kettles, and pots, and they distributed them speedily among all the people.

Leviticus 6:27
Top of Page
Top of Page