Leviticus 16:15
Good News Translation
After that, he shall kill the goat for the sin offering for the people, bring its blood into the Most Holy Place, and sprinkle it on the lid and then in front of the Covenant Box, as he did with the bull's blood.

Contemporary English Version
Aaron, you must next sacrifice the goat for the sins of the people, and you must sprinkle its blood inside the most holy place, just as you did with the blood of the bull.

Douay-Rheims Bible
And when he hath killed the buck goat for the sin of the people, he shall carry in the blood thereof within the veil, as he was commanded to do with the blood of the calf, that he may sprinkle it over against the oracle:

New American Bible
Then he shall slaughter the goat of the people’s purification offering, and bringing its blood inside the veil, he shall do with it as he did with the bull’s blood, sprinkling it on the ark’s cover and in front of it.

Treasury of Scripture Knowledge

And when he hath killed the buck goat for the sin of the people, he shall carry in the blood thereof within the veil, as he was commanded to do with the blood of the calf, that he may sprinkle it over against the oracle:

Then shall

Leviticus 16:5-9 And he shall receive from the whole multitude of the children of Israel two buck goats for sin, and one ram for a holocaust. . . .

Hebrews 2:17 Wherefore, it behoved him in all things to be made like unto his brethren, that he might become a merciful and faithful high priest before God, that he might be a propitiation for the sins of the people.

Hebrews 5:3 And therefore he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins.

Hebrews 9:7,25,26 But into the second, the high priest alone, once a year: not without blood, which he offereth for his own and the people's ignorance: . . .

bring

Leviticus 16:2 And he commanded him, saying: Speak to Aaron thy brother, that he enter not at all into the sanctuary, which is within the veil before the propitiatory, with which the ark is covered, lest he die, (for I will appear in a cloud over the oracle),

Hebrews 6:19 Which we have as an anchor of the soul, sure and firm, and which entereth in even within the veil:

Hebrews 9:3,7,12 And after the second veil, the tabernacle which is called the Holy of Holies: . . .

Context
The Sin Offering for the People
15And when he hath killed the buck goat for the sin of the people, he shall carry in the blood thereof within the veil, as he was commanded to do with the blood of the calf, that he may sprinkle it over against the oracle:16And may expiate the sanctuary from the uncleanness of the children of Israel, and from their transgressions, and all their sins. According to this rite shall he do to the tabernacle of the testimony, which is fixed among them in the midst of the filth of their habitation.…
Cross References
Hebrews 6:19
Which we have as an anchor of the soul, sure and firm, and which entereth in even within the veil:

Hebrews 7:27
Who needeth not daily (as the other priests) to offer sacrifices, first for his own sins, and then for the people's: for this he did once, in offering himself.

Hebrews 9:7
But into the second, the high priest alone, once a year: not without blood, which he offereth for his own and the people's ignorance:

Hebrews 9:12
Neither by the blood of goats or of calves, but by his own blood, entered once into the Holies, having obtained eternal redemption.

Hebrews 9:13
For if the blood of goats and of oxen, and the ashes of an heifer, being sprinkled, sanctify such as are defiled, to the cleansing of the flesh:

Leviticus 4:21
But the calf itself he shall carry forth without the camp, and shall burn it as he did the former calf: because it is for the sin of the multitude.

Additional Translations
Aaron shall then slaughter the goat for the sin offering for the people and bring its blood behind the veil, and with its blood he must do as he did with the bull’s blood: He is to sprinkle it against the mercy seat and in front of it.Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it on the mercy seat, and before the mercy seat:

Then shall he kill the goat of the sin-offering, that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with his blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy-seat, and before the mercy-seat:

And he shall kill the goat for the sin-offering that is for the people, before the Lord; and he shall bring in of its blood within the veil, and shall do with its blood as he did with the blood of the calf, and shall sprinkle its blood on the mercy-seat, in front of the mercy-seat.

And he shall slaughter the goat of the sin-offering, which is for the people, and bring its blood inside the veil, and do with its blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy-seat, and before the mercy-seat;

Then shall he kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with his blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy-seat, and before the mercy-seat:

Then shall he kill the goat of the sin-offering that is for the people, and bring his blood within the vail, and do with that blood as he did with the blood of the bullock, and sprinkle it upon the mercy-seat, and before the mercy-seat:

"Then he shall kill the goat of the sin offering, that is for the people, and bring his blood within the veil, and do with his blood as he did with the blood of the bull, and sprinkle it on the mercy seat, and before the mercy seat:

And he hath slaughtered the goat of the sin-offering which is the people's, and hath brought in its blood unto the inside of the vail, and hath done with its blood as he hath done with the blood of the bullock, and hath sprinkled it on the mercy-seat, and at the front of the mercy-seat,
Jump to Previous
Ark-Cover Atonement Blood Bull Bullock Bull's Cover Curtain Drops Front Goat Inside Kill Mercy Mercy-Seat Offering Ox People's Seat Shaking Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered Sprinkle Sprinkling Vail Veil Within
Jump to Next
Ark-Cover Atonement Blood Bull Bullock Bull's Cover Curtain Drops Front Goat Inside Kill Mercy Mercy-Seat Offering Ox People's Seat Shaking Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered Sprinkle Sprinkling Vail Veil Within
Links
Leviticus 16:15 NIV
Leviticus 16:15 NLT
Leviticus 16:15 ESV
Leviticus 16:15 NASB
Leviticus 16:15 KJV

Leviticus 16:15 Bible Apps
Leviticus 16:15 Biblia Paralela
Leviticus 16:15 Chinese Bible
Leviticus 16:15 French Bible
Leviticus 16:15 German Bible

Alphabetical: and as atonement behind blood bring bull bull's cover curtain did do for front goat He in inside is it its mercy of offering on people seat shall sin slaughter sprinkle take the then veil which with

OT Law: Leviticus 16:15 Then he shall kill the goat (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 16:14
Top of Page
Top of Page