Leviticus 16:11
New International Version
"Aaron shall bring the bull for his own sin offering to make atonement for himself and his household, and he is to slaughter the bull for his own sin offering.

New Living Translation
“Aaron will present his own bull as a sin offering to purify himself and his family, making them right with the LORD. After he has slaughtered the bull as a sin offering,

English Standard Version
“Aaron shall present the bull as a sin offering for himself, and shall make atonement for himself and for his house. He shall kill the bull as a sin offering for himself.

Berean Study Bible
When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he is to slaughter the bull for his own sin offering.

New American Standard Bible
"Then Aaron shall offer the bull of the sin offering which is for himself and make atonement for himself and for his household, and he shall slaughter the bull of the sin offering which is for himself.

New King James Version
“And Aaron shall bring the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull as the sin offering which is for himself.

King James Bible
And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

Christian Standard Bible
"When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he will slaughter the bull for his sin offering.

Contemporary English Version
You must offer the bull as a sacrifice to ask forgiveness for your own sins and for the sins of your family.

Good News Translation
When Aaron sacrifices the bull as the sin offering for himself and his family,

Holman Christian Standard Bible
When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he will slaughter the bull for his sin offering.

International Standard Version
"Aaron is then to bring the bull for a sin offering for himself, thus making atonement for himself and his household. He is to slaughter the ox for himself.

NET Bible
"Aaron is to present the sin offering bull which is for himself, and he is to make atonement on behalf of himself and his household. He is to slaughter the sin offering bull which is for himself,

New Heart English Bible
"Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself.

GOD'S WORD® Translation
"Aaron will bring the bull. He will then slaughter it as his own offering for sin. By doing this he will make peace with the LORD for himself and his family.

JPS Tanakh 1917
And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin-offering which is for himself.

New American Standard 1977
“Then Aaron shall offer the bull of the sin offering which is for himself, and make atonement for himself and for his household, and he shall slaughter the bull of the sin offering which is for himself.

Jubilee Bible 2000
And Aaron shall cause the bullock of his own sin to be brought and shall make the reconciliation for himself and for his house and shall kill the bullock of his own sin.

King James 2000 Bible
And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

American King James Version
And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

American Standard Version
And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin-offering which is for himself:

Brenton Septuagint Translation
And Aaron shall bring the calf for his sin, and he shall make atonement for himself and for his house, and he shall kill the calf for his sin-offering.

Douay-Rheims Bible
After these things are duly celebrated, he shall offer the calf, and praying for himself and for his own house, he shall immolate it:

Darby Bible Translation
And Aaron shall present the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall slaughter the bullock of the sin-offering which is for himself.

English Revised Version
And Aaron shall present the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

Webster's Bible Translation
And Aaron shall bring the bullock of the sin-offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin-offering which is for himself:

World English Bible
"Aaron shall present the bull of the sin offering, which is for himself, and shall make atonement for himself and for his house, and shall kill the bull of the sin offering which is for himself.

Young's Literal Translation
And Aaron hath brought near the bullock of the sin-offering which is his own, and hath made atonement for himself, and for his house, and hath slaughtered the bullock of the sin-offering which is his own,
Study Bible
The Sin Offering for the Priest
11When Aaron presents the bull for his sin offering and makes atonement for himself and his household, he is to slaughter the bull for his own sin offering. 12Then he must take a censer full of burning coals from the altar before the LORD, and two handfuls of finely ground fragrant incense, and take them inside the veil.…
Cross References
Hebrews 7:27
Unlike the other high priests, He does not need to offer daily sacrifices, first for His own sins and then for the sins of the people; He sacrificed for sin once for all when He offered up Himself.

Hebrews 9:7
But only the high priest entered the second room, and then only once a year, and never without blood, which he offered for himself and for the sins the people had committed in ignorance.

Leviticus 16:33
and make atonement for the Most Holy Place, the Tent of Meeting, and the altar, and for the priests and all the people of the assembly.

Treasury of Scripture

And Aaron shall bring the bullock of the sin offering, which is for himself, and shall make an atonement for himself, and for his house, and shall kill the bullock of the sin offering which is for himself:

Leviticus 16:3,6
Thus shall Aaron come into the holy place: with a young bullock for a sin offering, and a ram for a burnt offering…







Lexicon
When Aaron
אַהֲרֹ֜ן (’a·hă·rōn)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 175: Aaron -- an elder brother of Moses

presents
וְהִקְרִ֨יב (wə·hiq·rîḇ)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7126: To come near, approach

the bull
פַּ֤ר (par)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6499: Young bull, steer

for his sin offering
הַֽחַטָּאת֙ (ha·ḥaṭ·ṭāṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender

and makes atonement
וְכִפֶּ֥ר (wə·ḵip·per)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3722: To cover, to expiate, condone, to placate, cancel

for
בַּֽעֲד֖וֹ (ba·‘ă·ḏōw)
Preposition | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1157: In up to, over against, at, beside, among, behind, for

himself and his household,
בֵּית֑וֹ (bê·ṯōw)
Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 1004: A house

he is to slaughter
וְשָׁחַ֛ט (wə·šā·ḥaṭ)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7819: To slaughter, beat

the bull
פַּ֥ר (par)
Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6499: Young bull, steer

for his own sin offering.
הַֽחַטָּ֖את (ha·ḥaṭ·ṭāṯ)
Article | Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 2403: An offence, its penalty, occasion, sacrifice, expiation, an offender
(11) And Aaron shall bring the bullock.--Having formally dedicated the bullock for his own sin offering (see Leviticus 16:6), and after the two goats which constituted the people's sin offering had been presented and their lots decided (Leviticus 16:7-10), Aaron comes back to his own sin offering a second time. He again laid both his hands on the victim and repeated the confession for himself, for his house, and for the whole priesthood, as given in Leviticus 16:6.

And shall make an atonement for himself.--His own sins had first to be expiated before he could offer the atoning sacrifices for the people. (Comp. Hebrews 5:3; Hebrews 9:7.)

And shall kill the bullock.--Being a sacrifice offered up for himself the high priest, like any layman, had to slaughter the victim, and could not delegate this work to anyone else. (See Leviticus 1:5.) He received the blood in the sprinkling bowl, which he handed over to a priest to stir the blood lest it should coagulate while he performed the fumigation.

Verse 11. - After having offered the bullock for his own sin offering, and presented the two goats, which constituted the sin offering of the people, and offered one of them, Aaron kills the bullock for the sin offering. A considerable interval had to elapse before he could make use of the bullock's blood for purposes of propitiation, and during this interval, occupied by his entrance into the holy of holies with the incense, the blood was held by an attendant, probably by one of his sons, and prevented from coagulating by being kept in motion. 16:1-14 Without entering into particulars of the sacrifices on the great day of atonement, we may notice that it was to be a statute for ever, till that dispensation be at an end. As long as we are continually sinning, we continually need the atonement. The law of afflicting our souls for sin, is a statue which will continue in force till we arrive where all tears, even those of repentance, will be wiped from our eyes. The apostle observes it as a proof that the sacrifices could not take away sin, and cleanse the conscience from it, that in them there was a remembrance made of sin every year, upon the day of atonement, Heb 10:1,3. The repeating the sacrifices, showed there was in them but a feeble effort toward making atonement; this could be done only by offering up the body of Christ once for all; and that sacrifice needed not to be repeated.
Jump to Previous
Atonement Bull Bullock House Household Kill Offer Offering Ox Present Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered
Jump to Next
Atonement Bull Bullock House Household Kill Offer Offering Ox Present Sin Sin-Offering Slaughter Slaughtered
Links
Leviticus 16:11 NIV
Leviticus 16:11 NLT
Leviticus 16:11 ESV
Leviticus 16:11 NASB
Leviticus 16:11 KJV

Leviticus 16:11 Bible Apps
Leviticus 16:11 Biblia Paralela
Leviticus 16:11 Chinese Bible
Leviticus 16:11 French Bible
Leviticus 16:11 German Bible

Alphabetical: Aaron and atonement bring bull for he himself his household is make of offer offering own shall sin slaughter the Then to which

OT Law: Leviticus 16:11 Aaron shall present the bull (Le Lv Lev.) Christian Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools
Leviticus 16:10
Top of Page
Top of Page