Leviticus 23:43
Good News Translation
so that your descendants may know that the LORD made the people of Israel live in simple shelters when he led them out of Egypt. He is the LORD your God.

Contemporary English Version
so future generations will know that I made their ancestors live in shelters when I brought them out of Egypt. I am the LORD your God.

Douay-Rheims Bible
That your posterity may know, that I made the children of Israel to dwell in tabernacles, when I brought them out of the land of Egypt. I am the Lord your God.

New American Bible
that your descendants may realize that, when I led the Israelites out of the land of Egypt, I made them dwell in booths. I, the LORD, am your God.

Treasury of Scripture Knowledge

That your posterity may know, that I made the children of Israel to dwell in tabernacles, when I brought them out of the land of Egypt. I am the Lord your God.

Exodus 13:14 And when thy son shall ask thee to morrow, saying: What is this? thou shalt answer him: With a strong hand did the Lord bring us forth out of the land of Egypt, out of the house of bondage.

Deuteronomy 31:10-13 And he commanded them, saying: After seven years, in the year of remission, in the feast of tabernacles, . . .

Psalm 78:5,6 And he set up a testimony in Jacob: and made a law in Israel. How great things he commanded our fathers, that they should make the same known to their children: . . .

Context
The Feast of Tabernacles
42And you shall dwell in bowers seven days. Every one that is of the race of Israel, shall dwell in tabernacles: 43That your posterity may know, that I made the children of Israel to dwell in tabernacles, when I brought them out of the land of Egypt. I am the Lord your God.44And Moses spoke concerning the feasts of the Lord to the children of Israel.…
Cross References
Leviticus 23:34
Say to the children of Israel: From the fifteenth day of this same seventh month, shall be kept the feast of tabernacles, seven days to the Lord.

Deuteronomy 31:13
That their children also, who now are ignorant, may hear, and fear the Lord their God, all the days that they live in the land whither you are going over the Jordan to possess it.

Psalm 78:5
And he set up a testimony in Jacob: and made a law in Israel. How great things he commanded our fathers, that they should make the same known to their children:

Additional Translations
so that your descendants will know that I made the Israelites live in booths when I brought them out of the land of Egypt. I am the LORD your God.’”That your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.

that your posterity may see, that I made the children of Israel to dwell in tents, when I brought them out of the land of Egypt: I am the Lord your God.

that your generations may know that I caused the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am Jehovah your God.

that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

That your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt: I am the LORD your God.

that your generations may know that I made the children of Israel to dwell in booths, when I brought them out of the land of Egypt. I am Yahweh your God.'"

so that your generations do know that in booths I caused the sons of Israel to dwell; in my bringing them out of the land of Egypt; I, Jehovah, am your God.'
Jump to Previous
Booths Caused Children Descendants Dwell Egypt Future Generations Israel Israelites Live Mind Tents
Jump to Next
Booths Caused Children Descendants Dwell Egypt Future Generations Israel Israelites Live Mind Tents
Links
Leviticus 23:43 NIV
Leviticus 23:43 NLT
Leviticus 23:43 ESV
Leviticus 23:43 NASB
Leviticus 23:43 KJV

Leviticus 23:43 Bible Apps
Leviticus 23:43 Biblia Paralela
Leviticus 23:43 Chinese Bible
Leviticus 23:43 French Bible
Leviticus 23:43 German Bible

Alphabetical: am booths brought descendants Egypt from generations God' had I in Israel Israelites know land live LORD may of out so sons that the them when will your

OT Law: Leviticus 23:43 That your generations may know that (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 23:42
Top of Page
Top of Page