Leviticus 25:49
Good News Translation
or an uncle or a cousin or another close relative may buy them back; or if they themselves earn enough, they may buy their own freedom.

Contemporary English Version
or uncle or cousin, or some other family member. In fact, if you ever get enough money, you may buy your own freedom

Douay-Rheims Bible
Either his uncle, or his uncle's son, or his kinsman, by blood, or by affinity. But if he himself be able also, he shall redeem himself:

New American Bible
by an uncle or cousin, or by some other relative from their family; or, having acquired the means, they may pay the redemption price themselves.

Treasury of Scripture Knowledge

Either his uncle, or his uncle's son, or his kinsman, by blood, or by affinity. But if he himself be able also, he shall redeem himself:

or if he be

Leviticus 25:26 But if he have no kinsman, and he himself can find the price to redeem it:

Context
Redemption of Servants
48After the sale he may be redeemed. He that will of his brethren shall redeem him: 49Either his uncle, or his uncle's son, or his kinsman, by blood, or by affinity. But if he himself be able also, he shall redeem himself:50Counting only the years from the time of his selling unto the year of the jubilee: and counting the money that he was sold for, according to the number of the years and the reckoning of a hired servant.…
Cross References
Leviticus 25:26
But if he have no kinsman, and he himself can find the price to redeem it:

Leviticus 25:27
The value of the fruits shall be counted from that time when he sold it. And the overplus he shall restore to the buyer, and so shall receive his possession again.

Leviticus 25:48
After the sale he may be redeemed. He that will of his brethren shall redeem him:

Leviticus 25:50
Counting only the years from the time of his selling unto the year of the jubilee: and counting the money that he was sold for, according to the number of the years and the reckoning of a hired servant.

Additional Translations
either his uncle or cousin or any close relative from his clan may redeem him. Or if he prospers, he may redeem himself.Either his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is near of kin to him of his family may redeem him; or if he be able, he may redeem himself.

or his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be waxed rich, he may redeem himself.

A brother of his father, or a son of his father's brother shall redeem him; or let one of his near kin of his tribe redeem him, and if he should be rich and redeem himself,

Either his uncle or his uncle's son may redeem him, or one of his next relations of his family may redeem him; or if his means be sufficient, he may redeem himself.

or his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any that is nigh of kin unto him of his family may redeem him; or if he be waxen rich, he may redeem himself.

Either his uncle, or his uncle's son may redeem him, or any that is nigh of kin to him of his family, may redeem him; or if he is able, he may redeem himself.

or his uncle, or his uncle's son, may redeem him, or any who is a close relative to him of his family may redeem him; or if he has grown rich, he may redeem himself.

or his uncle, or a son of his uncle, doth redeem him, or any of the relations of his flesh, of his family, doth redeem him, or -- his own hand hath attained -- then he hath been redeemed.
Jump to Previous
Able Attained Belonging Blood Clan Close Cousin Either Family Father's Flesh Gets Grown Grows Hand Kin Kinsman Means Money Nigh Prospers Redeem Relation Relations Relative Relatives Rich Sufficient Uncle Uncle's Waxed Waxen
Jump to Next
Able Attained Belonging Blood Clan Close Cousin Either Family Father's Flesh Gets Grown Grows Hand Kin Kinsman Means Money Nigh Prospers Redeem Relation Relations Relative Relatives Rich Sufficient Uncle Uncle's Waxed Waxen
Links
Leviticus 25:49 NIV
Leviticus 25:49 NLT
Leviticus 25:49 ESV
Leviticus 25:49 NASB
Leviticus 25:49 KJV

Leviticus 25:49 Bible Apps
Leviticus 25:49 Biblia Paralela
Leviticus 25:49 Chinese Bible
Leviticus 25:49 French Bible
Leviticus 25:49 German Bible

Alphabetical: a An any blood clan cousin family from he him himself his if in may of one or prospers redeem relative relatives son uncle uncle's

OT Law: Leviticus 25:49 Or his uncle or his uncle's son (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 25:48
Top of Page
Top of Page