Leviticus 8:7
Good News Translation
He put the shirt and the robe on Aaron and the sash around his waist. He put the ephod on him and fastened it by putting its finely woven belt around his waist.

Contemporary English Version
He put the priestly shirt and robe on Aaron and wrapped the sash around his waist. Then he put the sacred vest on Aaron and fastened it with the finely woven belt.

Douay-Rheims Bible
He vested the high priest with the strait linen garment, girding him with the girdle, and putting on him the violet tunick: and over it he put the ephod.

Treasury of Scripture Knowledge

He vested the high priest with the strait linen garment, girding him with the girdle, and putting on him the violet tunick: and over it he put the ephod.

he put

Exodus 28:4 And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me.

Exodus 29:5 Thou shalt clothe Aaron with his vestments, that is, with the linen garment and the tunic, and the ephod and the rational, which thou shalt gird with the girdle.

Exodus 39:1 And he made, of violet and purple, scarlet and fine linen, the vestments for Aaron to wear when he ministered in the holy places, as the Lord commanded Moses.

Isaiah 61:3,10 To appoint to the mourners of Sion, and to give them a crown for ashes, the oil of joy for mourning, a garment of praise for the spirit of grief: and they shall be called in it the mighty ones of justice, the planting of the Lord to glorify him. . . .

Romans 3:22 Even the justice of God, by faith of Jesus Christ, unto all, and upon all them that believe in him: for there is no distinction.

Romans 13:14 But put ye on the Lord Jesus Christ: and make not provision for the flesh in its concupiscences.

Galatians 3:27 For as many of you as have been baptized in Christ have put on Christ.

Leviticus 6:4 Being convicted of the offence, he shall restore

); the description in the book of Exodus (ch

28:6, etc.) relates only to its materials. As to its shape, the LXX. calls it [], which signifies that it was worn on the shoulders. So also Josephus, who says it was a cubit long. Jerome compares it with the Roman {caracalla,} which was a sort of short cloak, only that it had a head or hood, which the ephod had not.

Context
Moses Consecrates Aaron and His Sons
6And immediately, he offered Aaron and his sons. And when he had washed them, 7He vested the high priest with the strait linen garment, girding him with the girdle, and putting on him the violet tunick: and over it he put the ephod.8And binding it with the girdle, he fitted it to the rational, on which was Doctrine and Truth.…
Cross References
Exodus 28:2
And thou shalt make a holy vesture for Aaron, thy brother, for glory and for beauty.

Exodus 28:4
And these shall be the vestments that they shall make: A rational and an ephod, a tunic and a strait linen garment, a mitre and a girdle. They shall make the holy vestments for thy brother Aaron and his sons, that they may do the office of priesthood unto me.

Exodus 28:6
And they shall make the ephod of gold, and violet, and purple, and scarlet twice dyed, and fine twisted linen, embroidered with divers colours.

Exodus 29:5
Thou shalt clothe Aaron with his vestments, that is, with the linen garment and the tunic, and the ephod and the rational, which thou shalt gird with the girdle.

1 Samuel 2:28
And I chose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to go up to my altar, and burn incense to me, and to wear the ephod before me: and I gave to thy father's house of all the sacrifices of the children of Israel.

Ezekiel 42:14
And when the priests shall have entered in, they shall not go out of the holy places into the outward court: but there they shall lay their vestments, wherein they minister, for they are holy: and they shall put on other garments, and so they shall go forth to the people.

Additional Translations
He put the tunic on Aaron, tied the sash around him, clothed him with the robe, and put the ephod on him. He tied the woven band of the ephod around him and fastened it to him.And he put on him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod on him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it to him therewith.

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the skilfully woven band of the ephod, and bound it unto him therewith.

and put on him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the tunic, and put on him the ephod;

And he put upon him the vest and girded him with the girdle, and clothed him with the cloak, and put the ephod on him, and he girded him with the girdle of the ephod, and fastened the ephod on him.

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the cunningly woven band of the ephod, and bound it unto him therewith.

And he put upon him the coat, and girded him with the girdle, and clothed him with the robe, and put the ephod upon him, and he girded him with the curious girdle of the ephod, and bound it to him with it.

He put the coat on him, tied the sash on him, clothed him with the robe, put the ephod on him, and he tied the skillfully woven band of the ephod on him, and fastened it to him with it.

and doth put on him the coat, and doth gird him with the girdle, and doth clothe him with the upper robe, and doth put on him the ephod, and doth gird him with the girdle of the ephod, and doth bind it to him with it,
Jump to Previous
Aaron Artistic Band Binding Bound Cloak Clothed Coat Curious Ephod Fastened Girded Girdle Making Needlework Robe Sash Skilfully Skillfully Therewith Tied Tight Tunic Vest Waistband Woven
Jump to Next
Aaron Artistic Band Binding Bound Cloak Clothed Coat Curious Ephod Fastened Girded Girdle Making Needlework Robe Sash Skilfully Skillfully Therewith Tied Tight Tunic Vest Waistband Woven
Links
Leviticus 8:7 NIV
Leviticus 8:7 NLT
Leviticus 8:7 ESV
Leviticus 8:7 NASB
Leviticus 8:7 KJV

Leviticus 8:7 Bible Apps
Leviticus 8:7 Biblia Paralela
Leviticus 8:7 Chinese Bible
Leviticus 8:7 French Bible
Leviticus 8:7 German Bible

Alphabetical: Aaron also and around artistic band by clothed ephod fastened girded He him it its of on put robe sash skillfully so the tied to tunic waistband was which with woven

OT Law: Leviticus 8:7 He put the coat on him tied (Le Lv Lev.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Leviticus 8:6
Top of Page
Top of Page