Luke 13:5
Good News Translation
No indeed! And I tell you that if you do not turn from your sins, you will all die as they did."

Contemporary English Version
Not at all! But you can be sure that if you don't turn back to God, every one of you will also die.

Douay-Rheims Bible
No, I say to you: but except you do penance, you shall all likewise perish.

New American Bible
By no means! But I tell you, if you do not repent, you will all perish as they did!”

Treasury of Scripture Knowledge

No, I say to you: but except you do penance, you shall all likewise perish.

except.

Luke 13:3 No, I say to you: but unless you shall do penance, you shall all likewise perish.

Isaiah 28:10-13 For command, command again; command, command again; expect, expect again; a little there, a little there. . . .

Ezekiel 18:30 Therefore will I judge every man according to his ways, O house of Israel, saith the Lord God. Be converted, and do penance for all your iniquities: and iniquity shall not be your ruin.

Context
A Call to Repentance
4Or those eighteen upon whom the tower fell in Siloe and slew them: think you that they also were debtors above all the men that dwelt in Jerusalem? 5No, I say to you: but except you do penance, you shall all likewise perish. 6He spoke also this parable: A certain man had a fig tree planted in his vineyard: and he came seeking fruit on it and found none.…
Cross References
Luke 13:4
Or those eighteen upon whom the tower fell in Siloe and slew them: think you that they also were debtors above all the men that dwelt in Jerusalem?

Luke 13:6
He spoke also this parable: A certain man had a fig tree planted in his vineyard: and he came seeking fruit on it and found none.

Additional Translations
No, I tell you. But unless you repent, you too will all perish.”

No, I say to you; but unless you repent, you will all perish likewise."

I tell you, No: but, except you repent, you shall all likewise perish.

I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

No, I say to you, but if ye repent not, ye shall all perish in like manner.

I tell you, Nay: but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

I tell you, No; but, except ye repent, ye shall all likewise perish.

I tell you, certainly not. On the contrary, if you do not repent you will all perish just as they did."

I tell you, no, but, unless you repent, you will all perish in the same way."

No -- I say to you, but, if ye may not reform, all ye in like manner shall perish.'
Jump to Previous
Changed Contrary End Except Hearts Likewise Manner Perish Reform Repent Unless Way
Jump to Next
Changed Contrary End Except Hearts Likewise Manner Perish Reform Repent Unless Way
Links
Luke 13:5 NIV
Luke 13:5 NLT
Luke 13:5 ESV
Luke 13:5 NASB
Luke 13:5 KJV

Luke 13:5 Bible Apps
Luke 13:5 Biblia Paralela
Luke 13:5 Chinese Bible
Luke 13:5 French Bible
Luke 13:5 German Bible

Alphabetical: all But I likewise no perish repent tell too unless will you

NT Gospels: Luke 13:5 I tell you no but unless you (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 13:4
Top of Page
Top of Page