Luke 3:4
Good News Translation
As it is written in the book of the prophet Isaiah: "Someone is shouting in the desert: 'Get the road ready for the Lord; make a straight path for him to travel!

Contemporary English Version
Isaiah the prophet wrote about John when he said, "In the desert someone is shouting, 'Get the road ready for the Lord! Make a straight path for him.

Douay-Rheims Bible
As it was written in the book of the sayings of Isaias the prophet: A voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

Treasury of Scripture Knowledge

As it was written in the book of the sayings of Isaias the prophet: A voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

The voice.

Isaiah 40:3-5 The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God. . . .

Matthew 3:3 For this is he that was spoken of by Isaias the prophet, saying: A voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

Mark 1:3 A voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord; make straight his paths.

John 1:23 He said: I am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Isaias.

Prepare.

Luke 1:16,17,76-79 And he shall convert many of the children of Israel to the Lord their God. . . .

Isaiah 57:14 And I will say: Make a way: give free passage, turn out of the path, take away the stumblingblocks out of the way of my people.

Isaiah 62:10 Go through, go through the gates, prepare the way for the people, make the road plain, pick out the stones, and lift up the standard to the people.

Malachi 4:6 And he shall turn the heart of the fathers to the children, and the heart of the children to their fathers: lest I come, and strike the earth with anathema.

John 1:7,26-36 This man came for a witness, to give testimony of the light, that all men might believe through him. . . .

John 3:28-36 You yourselves do bear me witness that I said that I am not Christ, but that I am sent before him. . . .

Context
The Mission of John the Baptist
3And he came into all the country about the Jordan, preaching the baptism of penance for the remission of sins. 4As it was written in the book of the sayings of Isaias the prophet: A voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths. 5Every valley shall be filled and every mountain and hill shall be brought low: and the crooked shall be made straight, and the rough ways plain.…
Cross References
Isaiah 40:3
The voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord, make straight in the wilderness the paths of our God.

Matthew 3:3
For this is he that was spoken of by Isaias the prophet, saying: A voice of one crying in the desert, Prepare ye the way of the Lord, make straight his paths.

Mark 1:3
A voice of one crying in the desert: Prepare ye the way of the Lord; make straight his paths.

John 1:23
He said: I am the voice of one crying in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Isaias.

Additional Translations
as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet: “A voice of one calling in the wilderness, ‘Prepare the way for the Lord; make straight paths for Him.

as it has been written in the book of the words of Isaiah the prophet: "The voice of one crying in the wilderness, 'Prepare the way of the Lord; make His paths straight.'

As it is written in the book of the words of Esaias the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare you the way of the Lord, make his paths straight.

as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.

as it is written in [the] book of [the] words of Esaias the prophet: Voice of one crying in the wilderness: Prepare ye the way of [the] Lord, make straight his paths.

as it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, The voice of one crying in the wilderness, Make ye ready the way of the Lord, Make his paths straight.

As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, saying, The voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, make his paths straight.

as it is written in the book of the prophet Isaiah, "The voice of one crying aloud! 'In the Desert prepare ye a road for the Lord: make His highway straight.

As it is written in the book of the words of Isaiah the prophet, "The voice of one crying in the wilderness, 'Make ready the way of the Lord. Make his paths straight.

as it hath been written in the scroll of the words of Isaiah the prophet, saying, 'A voice of one crying in the wilderness, Prepare ye the way of the Lord, straight make ye His paths;
Jump to Previous
Baptism Book Crying Desert District Esaias Forgiveness Isaiah John Jordan Paths Penitent Prepare Proclaiming Prophet Ready Roads Straight Voice Waste Way Wilderness Words Written
Jump to Next
Baptism Book Crying Desert District Esaias Forgiveness Isaiah John Jordan Paths Penitent Prepare Proclaiming Prophet Ready Roads Straight Voice Waste Way Wilderness Words Written
Links
Luke 3:4 NIV
Luke 3:4 NLT
Luke 3:4 ESV
Luke 3:4 NASB
Luke 3:4 KJV

Luke 3:4 Bible Apps
Luke 3:4 Biblia Paralela
Luke 3:4 Chinese Bible
Luke 3:4 French Bible
Luke 3:4 German Bible

Alphabetical: A As book calling crying desert for him His in is Isaiah it Lord make of one paths Prepare prophet ready straight the voice way wilderness words written

NT Gospels: Luke 3:4 As it is written in the book (Luke Lu Lk) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Luke 3:3
Top of Page
Top of Page