New Revised Standard Version
Immediately he made his disciples get into the boat and go on ahead to the other side, to Bethsaida, while he dismissed the crowd.

Contemporary English Version
At once, Jesus made his disciples get into the boat and start back across to Bethsaida. But he stayed until he had sent the crowds away.

New American Bible
Then he made his disciples get into the boat and precede him to the other side toward Bethsaida, while he dismissed the crowd.

Douay-Rheims Bible
And immediately he obliged his disciples to go up into the ship, that they might go before him over the water to Bethsaida, whilst he dismissed the people.

And immediately he obliged his disciples to go up into the ship, that they might go before him over the water to Bethsaida, whilst he dismissed the people.

straightway.

Matthew 14:22 And forthwith Jesus obliged his disciples to go up into the boat, and to go before him over the water, till he dismissed the people.

*etc:

John 6:15-17 Jesus therefore, when he knew that they would come to take him by force and make him king, fled again into the mountains, himself alone. . . .

*etc:

unto Bethsaida.

Mark 11:21 And Peter remembering, said to him: Rabbi, behold the fig tree which thou didst curse is withered away.

,

Mark 11:23 Amen I say to you that whosoever shall say to this mountain, Be thou removed and be cast into the sea, and shall not stagger in his heart, but be believe that whatsoever he saith shall be done; it shall be done unto him.

. Joh.

Mark 12:21 And the second took her and died: and neither did he leave any issue. And the third in like manner.

;) and Bishop Pococke mentions the ruins of a town or large village in the plain of Huttin, about two miles west of the lake, still bearing the name of Baitsida, which he thinks occupies its site.

Mark 8:22 And they came to Bethsaida: and they bring to him a blind man. And they besought him that he would touch him.

Luke 10:13 Woe to thee, Corozain! Woe to thee, Bethsaida! For if in Tyre and Sidon had been wrought the mighty works that have been wrought in you, they would have done penance long ago, sitting in sackcloth and ashes.