Mark 9:15 {14}
Good News Translation
When the people saw Jesus, they were greatly surprised, and ran to him and greeted him.

Contemporary English Version
The crowd was really surprised to see Jesus, and everyone hurried over to greet him.

Douay-Rheims Bible
And presently all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear: and running to him, they saluted him.

New American Bible
Immediately on seeing him, the whole crowd was utterly amazed. They ran up to him and greeted him.

Treasury of Scripture Knowledge

And presently all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear: and running to him, they saluted him.

were.

Mark 9:2,3 And after six days, Jesus taketh with him Peter and James and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves, and was transfigured before them. . . .

Exodus 34:30 And Aaron and the children of Israel seeing the face of Moses horned, were afraid to come near.

Context
The Boy with an Evil Spirit
14And coming to his disciples he saw a great multitude about them and the scribes disputing with them. 15And presently all the people, seeing Jesus, were astonished and struck with fear: and running to him, they saluted him. 16And he asked them: What do you question about among you?…
Cross References
Mark 9:16
And he asked them: What do you question about among you?

Mark 9:25
And when Jesus saw the multitude running together, he threatened the unclean spirit, saying to him: Deaf and dumb spirit, I command thee, go out of him and enter not any more into him.

Mark 14:33
And he taketh Peter and James and John with him: and he began to fear and to be heavy.

Mark 16:5
And entering into the sepulchre, they saw a young man sitting on the right side, clothed with a white robe: and they were astonished.

Mark 16:6
Who saith to them: Be not affrighted. you seek Jesus of Nazareth, who was crucified. He is risen: he is not here. Behold the place where they laid him.

Additional Translations
As soon as all the people saw Jesus, they were filled with awe and ran to greet Him.

And immediately the whole crowd, having seen Him, were greatly amazed, and running to Him, were greeting Him.

And straightway all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

And immediately all the crowd seeing him were amazed, and running to [him], saluted him.

And straightway all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him saluted him.

And immediately all the people, when they beheld him, were greatly amazed, and running to him, saluted him.

Immediately the whole multitude on beholding Him were astonished and awe-struck, and yet they ran forward and greeted Him.

Immediately all the multitude, when they saw him, were greatly amazed, and running to him greeted him.

and immediately, all the multitude having seen him, were amazed, and running near, were saluting him.
Jump to Previous
Amazed Astonished Awe-Struck Beheld Beholding Crowd Entire Forward Full Greatly Greet Greeted Immediately Jesus Multitude Overwhelmed Ran Running Saluted Saluting Soon Straight Straightway Whole Wonder Worship
Jump to Next
Amazed Astonished Awe-Struck Beheld Beholding Crowd Entire Forward Full Greatly Greet Greeted Immediately Jesus Multitude Overwhelmed Ran Running Saluted Saluting Soon Straight Straightway Whole Wonder Worship
Links
Mark 9:15 NIV
Mark 9:15 NLT
Mark 9:15 ESV
Mark 9:15 NASB
Mark 9:15 KJV

Mark 9:15 Bible Apps
Mark 9:15 Biblia Paralela
Mark 9:15 Chinese Bible
Mark 9:15 French Bible
Mark 9:15 German Bible

Alphabetical: all amazed and As began crowd entire greet him Immediately Jesus overwhelmed people ran running saw soon the they to up were when with wonder

NT Gospels: Mark 9:15 Immediately all the multitude when they saw (Mar Mk Mr) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Mark 9:14
Top of Page
Top of Page