New Revised Standard Version
He said to them, “Suppose one of you has only one sheep and it falls into a pit on the sabbath; will you not lay hold of it and lift it out?

Contemporary English Version
Jesus answered, "If one of your sheep fell into a ditch on the Sabbath, wouldn't you lift it out?

New American Bible
He said to them, “Which one of you who has a sheep that falls into a pit on the sabbath will not take hold of it and lift it out?

Douay-Rheims Bible
But he said to them: What man shall there be among you, that hath one sheep: and if the same fall into a pit on the sabbath day, will he not take hold on it and lift it up?

But he said to them: What man shall there be among you, that hath one sheep: and if the same fall into a pit on the sabbath day, will he not take hold on it and lift it up?

what.

Luke 13:15-17 And the Lord answering him, said: Ye hypocrites, doth not every one of you, on the sabbath day, loose his ox or his ass from the manger and lead them to water? . . .

Luke 14:5 And answering them, he said: Which of you shall have an ass or an ox fall into a pit and will not immediately draw him out, on the sabbath day?

and if.

Exodus 23:4,5 If thou meet thy enemy's ox or ass going astray, bring it back to him. . . .

Deuteronomy 22:4 If thou see thy brother's ass or his ox to be fallen down in the way, thou shalt not slight it, but shalt lift it up with him.