Matthew 26:33
Good News Translation
Peter spoke up and said to Jesus, "I will never leave you, even though all the rest do!"

Contemporary English Version
Peter spoke up, "Even if all the others reject you, I never will!"

Douay-Rheims Bible
And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.

Treasury of Scripture Knowledge

And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized.

Though.

Mark 14:29 But Peter saith to him: Although all shall be scandalized in thee, yet not I.

Luke 22:33 Who said to him: Lord, I am ready to go with thee, both into prison and to death.

John 13:36-38 Simon Peter saith to him: Lord, whither goest thou? Jesus answered: Whither I go, thou canst not follow me now: but thou shalt follow hereafter. . . .

John 21:15 When therefore they had dined, Jesus saith to Simon Peter: Simon, son of John, lovest thou me more than these? He saith to him: Yea, Lord, thou knowest that I love thee. He saith to him: Feed my lambs.

yet.

Psalm 17:5 Perfect thou my goings in thy paths: that my footsteps be not moved.

Psalm 119:116,117 Uphold me according to thy word, and I shall live: and let me not be confounded in my expectation. . . .

Proverbs 16:18,19 Pride goeth before destruction: and the spirit is lifted up before a fall. . . .

Proverbs 20:6 Many men are called merciful: but who shall find a faithful man?

Proverbs 28:25,26 He that boasteth and puffeth up himself, stirreth up quarrels: but he that trusteth in the Lord, shall be healed. . . .

Jeremiah 17:9 The heart is perverse above all things, and unsearchable, who can know it?

Romans 12:10 Loving one another with the charity of brotherhood: with honour preventing one another.

Philippians 2:3 Let nothing be done through contention: neither by vain glory. But in humility, let each esteem others better than themselves:

1 Peter 5:5,6 In like manner, ye young men, be subject to the ancients. And do you all insinuate humility one to another: for God resisteth the proud, but to the humble he giveth grace. . . .

Context
Jesus Predicts Peter's Denial
32But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee. 33And Peter answering, said to him: Although all shall be scandalized in thee, I will never be scandalized. 34Jesus said to him: Amen I say to thee that in this night before the cock crow, thou wilt deny me thrice.…
Cross References
Matthew 26:32
But after I shall be risen again, I will go before you into Galilee.

Matthew 26:34
Jesus said to him: Amen I say to thee that in this night before the cock crow, thou wilt deny me thrice.

Luke 22:33
Who said to him: Lord, I am ready to go with thee, both into prison and to death.

John 13:37
Peter saith to him: Why cannot I follow thee now? I will lay down my life for thee.

John 21:15
When therefore they had dined, Jesus saith to Simon Peter: Simon, son of John, lovest thou me more than these? He saith to him: Yea, Lord, thou knowest that I love thee. He saith to him: Feed my lambs.

Additional Translations
Peter said to Him, “Even if all fall away on account of You, I never will.”

And Peter answering, said to Him, "If all will fall away because of You, I never will fall away."

Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of you, yet will I never be offended.

But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

And Peter answering said to him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

But Peter answered and said unto him, If all shall be offended in thee, I will never be offended.

Peter answered and said to him, Though all men shall be offended because of thee, yet will I never be offended.

"All may stumble and fail," said Peter, "but I never will."

But Peter answered him, "Even if all will be made to stumble because of you, I will never be made to stumble."

And Peter answering said to him, 'Even if all shall be stumbled at thee, I will never be stumbled.'
Jump to Previous
Account Declared Fail Fall Offended Peter Stumble Stumbled Turned
Jump to Next
Account Declared Fail Fall Offended Peter Stumble Stumbled Turned
Links
Matthew 26:33 NIV
Matthew 26:33 NLT
Matthew 26:33 ESV
Matthew 26:33 NASB
Matthew 26:33 KJV

Matthew 26:33 Bible Apps
Matthew 26:33 Biblia Paralela
Matthew 26:33 Chinese Bible
Matthew 26:33 French Bible
Matthew 26:33 German Bible

Alphabetical: account all away because But Even fall Him I if may never of on Peter replied said though to will you

NT Gospels: Matthew 26:33 But Peter answered him Even if all (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 26:32
Top of Page
Top of Page