Matthew 4:15
Good News Translation
"Land of Zebulun and land of Naphtali, on the road to the sea, on the other side of the Jordan, Galilee, land of the Gentiles!

Contemporary English Version
"Listen, lands of Zebulun and Naphtali, lands along the road to the sea and across the Jordan. Listen Galilee, land of the Gentiles!

Douay-Rheims Bible
Land of Zabulon and land of Nephthalim, the way of the sea beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles:

New American Bible
“Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,

Treasury of Scripture Knowledge

Land of Zabulon and land of Nephthalim, the way of the sea beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles:

Galilee.

Joshua 20:7 And they appointed Cedes in Galilee of mount Nephtali, and Sichem in mount Ephraim, and Cariath-Arbe, the same is Hebron in the mountain of Juda.

Joshua 21:32 Of the tribe also of Nephtali, Cedes in Galilee, one of the cities of refuge: and Hammoth Dor, and Carthan, with their suburbs, three cities.

1 Kings 9:11 (Hiram, the king of Tyre, furnishing Solomon with cedar trees, and fir trees, and gold, according to all he had need of) then Solomon gave Hiram twenty cities in the land of Galilee.

2 Kings 15:29 In the days of Phacee, king of Israel, came Theglathphalasar, king of Assyria, and took Aion, and Abel Domum Maacha, and Janoe, and Cedes, and Asor, and Galaad, and Galilee, and all the land of Nephthali: and carried them captives into Assyria.

Context
Jesus Begins His Ministry
14That it might be fulfilled which was said by Isaias the prophet: 15Land of Zabulon and land of Nephthalim, the way of the sea beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles: 16The people that sat in darkness, hath seen great light: and to them that sat in the region of the shadow of death, light is sprung up.…
Cross References
Isaiah 9:1
At the first time the land of Zabulon, and the land of Nephtali was lightly touched: and at the last the way of the sea beyond the Jordan of the Galilee of the Gentiles was heavily loaded.

Matthew 4:13
And leaving the city Nazareth, he came and dwelt in Capharnaum on the sea coast, in the borders of Zabulon and of Nephthalim;

Matthew 4:14
That it might be fulfilled which was said by Isaias the prophet:

Matthew 4:25
And much people followed him from Galilee, and from Decapolis, and from Jerusalem, and from Judea, and from beyond the Jordan.

Luke 24:27
And beginning at Moses and all the prophets, he expounded to them in all the scriptures the things that were concerning him.

Additional Translations
“Land of Zebulun and land of Naphtali, the way to the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles—

"Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles--

The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles;

The land of Zebulun and the land of Naphtali, Toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,

Land of Zabulon and land of Nepthalim, way of [the] sea beyond the Jordan, Galilee of the nations:

The land of Zebulun and the land of Naphtali, Toward the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles,

The land of Zabulon, and the land of Nephthalim, by the way of the sea, beyond Jordan, Galilee of the Gentiles:

"Zebulun's land and Naphtali's land; the road by the Lake; the country beyond the Jordan; Galilee of the Nations!

"The land of Zebulun and the land of Naphtali, toward the sea, beyond the Jordan, Galilee of the Gentiles,

'Land of Zebulun and land of Naphtali, way of the sea, beyond the Jordan, Galilee of the nations! --
Jump to Previous
Country Galilee Gentiles Jordan Lake Naphtali Naph'tali Nations Nephthalim Nepthalim Road Sea Way Zabulon Zebulun Zeb'ulun
Jump to Next
Country Galilee Gentiles Jordan Lake Naphtali Naph'tali Nations Nephthalim Nepthalim Road Sea Way Zabulon Zebulun Zeb'ulun
Links
Matthew 4:15 NIV
Matthew 4:15 NLT
Matthew 4:15 ESV
Matthew 4:15 NASB
Matthew 4:15 KJV

Matthew 4:15 Bible Apps
Matthew 4:15 Biblia Paralela
Matthew 4:15 Chinese Bible
Matthew 4:15 French Bible
Matthew 4:15 German Bible

Alphabetical: along and beyond By Galilee Gentiles Gentiles- Jordan Land Naphtali of sea the to way Zebulun

NT Gospels: Matthew 4:15 The land of Zebulun and the land (Matt. Mat Mt) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Matthew 4:14
Top of Page
Top of Page