Numbers 5:6
Good News Translation
the following instructions for the people of Israel. When any of you are unfaithful to the LORD and commit a wrong against someone,

Contemporary English Version
to say to the community of Israel: If any of you commit a crime against someone, you have sinned against me.

Douay-Rheims Bible
Say to the children of Israel: When a man or woman shall have committed any of all the sins that men are wont to commit, and by negligence shall have transgressed the commandment of the Lord, and offended,

New American Bible
Tell the Israelites: If a man or a woman commits any offense against another person, thus breaking faith with the LORD, and thereby becomes guilty,

Treasury of Scripture Knowledge

Say to the children of Israel: When a man or woman shall have committed any of all the sins that men are wont to commit, and by negligence shall have transgressed the commandment of the Lord, and offended,

when

Leviticus 5:1-4,17 If any one sin, and hear the voice of one swearing, and is a witness either because he himself hath seen, or is privy to it: if he do not utter it, he shall bear his iniquity. . . .

Leviticus 6:2,3 Whosoever shall sin, and despising the Lord, shall deny to his neighbour the thing delivered to his keeping, which was committed to his trust; or shall by force extort any thing, or commit oppression; . . .

and that person.

Context
Restitution for Trespasses
5And the Lord spoke to Moses, saying: 6Say to the children of Israel: When a man or woman shall have committed any of all the sins that men are wont to commit, and by negligence shall have transgressed the commandment of the Lord, and offended,7They shall confess their sin, and restore the principal itself, and the fifth part over and above, to him against whom they have sinned.…
Cross References
Leviticus 5:7
But if he be not able to offer a beast, let him offer two turtles, or two young pigeons to the Lord, one for sin, and the other for a holocaust,

Numbers 5:5
And the Lord spoke to Moses, saying:

Additional Translations
“Tell the Israelites that when a man or woman acts unfaithfully against the LORD by committing any sin against another, that person is guiltySpeak to the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person be guilty;

Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, so as to trespass against Jehovah, and that soul shall be guilty;

Speak to the children of Israel, saying, Every man or woman who shall commit any sin that is common to man, or if that soul shall in anywise have neglected the commandment and transgressed;

Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any of all the sins of man to work unfaithfulness against Jehovah, and that soul is guilty,

Speak unto the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that soul be guilty;

Speak to the children of Israel, When a man or woman shall commit any sin that men commit, to do a trespass against the LORD, and that person shall be guilty;

"Speak to the children of Israel: 'When a man or woman commits any sin that men commit, so as to trespass against Yahweh, and that soul is guilty;

Speak unto the sons of Israel, Man or woman, when they do any of the sins of man, by committing a trespass against Jehovah, and that person is guilty,
Jump to Previous
Acting Breaking Children Commit Commits Faith Guilty Israel Israelites Mankind Sin Sins Soul Speak Trespass Unfaithful Unfaithfully Way Work Wrong Wrongs
Jump to Next
Acting Breaking Children Commit Commits Faith Guilty Israel Israelites Mankind Sin Sins Soul Speak Trespass Unfaithful Unfaithfully Way Work Wrong Wrongs
Links
Numbers 5:6 NIV
Numbers 5:6 NLT
Numbers 5:6 ESV
Numbers 5:6 NASB
Numbers 5:6 KJV

Numbers 5:6 Bible Apps
Numbers 5:6 Biblia Paralela
Numbers 5:6 Chinese Bible
Numbers 5:6 French Bible
Numbers 5:6 German Bible

Alphabetical: a acting against and another any commits GUILTY in is Israel Israelites LORD man mankind of or person Say sins so sons Speak that the to unfaithful unfaithfully way When woman wrongs

OT Law: Numbers 5:6 Speak to the children of Israel: When (Nu Num.) Bible Study Resources, Dictionary, Concordance and Search Tools

Numbers 5:5
Top of Page
Top of Page