Parallel Verses English Standard Version And so I intend to build a house for the name of the LORD my God, as the LORD said to David my father, ‘Your son, whom I will set on your throne in your place, shall build the house for my name.’ King James Bible And, behold, I purpose to build an house unto the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build an house unto my name. American Standard Version And, behold, I purpose to build a house for the name of Jehovah my God, as Jehovah spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build the house for my name. Douay-Rheims Bible Wherefore I purpose to build a temple to the name of the Lord my God, as the Lord spoke to David my father, saying: Thy son, whom I will set upon the throne in thy piece, he shall build a house to my name. English Revised Version And, behold, I purpose to build an house for the name of the LORD my God, as the LORD spake unto David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build the house for my name. Webster's Bible Translation And behold, I purpose to build a house to the name of the LORD my God, as the LORD spoke to David my father, saying, Thy son, whom I will set upon thy throne in thy room, he shall build a house to my name. 1 Kings 5:5 Parallel Commentary Keil and Delitzsch Biblical Commentary on the Old Testament"And he spoke of trees, from the cedar on Lebanon to the hyssop which grows upon the wall." The cedar and hyssop are placed in antithesis, the former as the largest and most glorious of trees, the latter as the smallest and most insignificant of plants, to embrace the whole of the vegetable kingdom. Thenius maintains that by אזוב we are not to understand the true hyssop, nor the Wohlgemuth or Dosten (ὀρίγανον), according to the ordinary view (see at Exodus 12:22), because they are neither of them such small plants as we should expect in an antithesis to the cedar, but "one of the wall-mosses growing in tufts, more especially the orthotrichum saxatile (Oken), which forms a miniature hyssop with its lancet-shaped leaves, and from its extreme minuteness furnishes a perfect antithesis to the cedar." There is much to favour this view, since we can easily imagine that the Hebrews may have reckoned a moss, which resembled the hyssop in its leaves, as being itself a species of hyssop. - "And of beasts and birds, of creeping things and fishes;" the four principal classes into which the Hebrews divided the animal kingdom. Speaking of plants and animals presupposes observations and researches in natural science, or botanical and zoological studies. Treasury of Scripture Knowledge behold purpose [heb] say 1 Chronicles 17:12 He shall build me an house, and I will establish his throne for ever. Cross References 2 Samuel 7:12 When your days are fulfilled and you lie down with your fathers, I will raise up your offspring after you, who shall come from your body, and I will establish his kingdom. 2 Samuel 7:13 He shall build a house for my name, and I will establish the throne of his kingdom forever. 1 Kings 8:19 Nevertheless, you shall not build the house, but your son who shall be born to you shall build the house for my name.' 1 Chronicles 17:12 He shall build a house for me, and I will establish his throne forever. 1 Chronicles 22:10 He shall build a house for my name. He shall be my son, and I will be his father, and I will establish his royal throne in Israel forever.' 1 Chronicles 28:6 He said to me, 'It is Solomon your son who shall build my house and my courts, for I have chosen him to be my son, and I will be his father. 2 Chronicles 2:1 Now Solomon purposed to build a temple for the name of the LORD, and a royal palace for himself. Jump to Previous Build David House Purpose Room Throne YourJump to Next Build David House Purpose Room Throne YourLinks 1 Kings 5:5 NIV1 Kings 5:5 NLT 1 Kings 5:5 ESV 1 Kings 5:5 NASB 1 Kings 5:5 KJV 1 Kings 5:5 Bible Apps 1 Kings 5:5 Biblia Paralela 1 Kings 5:5 Chinese Bible 1 Kings 5:5 French Bible 1 Kings 5:5 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |