Parallel Verses English Standard Version Repent therefore, and turn back, that your sins may be blotted out, King James Bible Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord; American Standard Version Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord; Douay-Rheims Bible Be penitent, therefore, and be converted, that your sins may be blotted out. English Revised Version Repent ye therefore, and turn again, that your sins may be blotted out, that so there may come seasons of refreshing from the presence of the Lord; Webster's Bible Translation Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord, Weymouth New Testament Repent, therefore, and reform your lives, so that the record of your sins may be cancelled, and that there may come seasons of revival from the Lord, Acts 3:19 Parallel Commentary Vincent's Word StudiesBe converted (ἐπιστρέψατε) Not a good rendering, because the verb is in the active voice. Better as Rev., turn again. See on Luke 22:32. Blotted out (ἐξαλειφθῆναι) Forgiveness of sins under the figure of the erasure of hand-writing. The word is used thus in Psalm 51:1. (Sept. 50), Psalm 51:1; Isaiah 43:25. Also at Colossians 2:14. In classical Greek the verb is opposed to ἐγγράφειν, to enter a name. So Aristophanes: "They do things not to be borne, entering (ἐγγράφοντες) some of us, and others, erasing (ἐξαλείφοντες) up and down, twice or thrice" ("Peace," 1180). More especially with reference to an item in an account. When (ὅπως ἄν) Wrong. Render in order that, or that (so there may come), as Rev. Times (καιροὶ) Better, seasons. See on Acts 1:7. Of refreshing (ἀναψύξως) Only here in New Testament. The word means cooling, or reviving with fresh air. Compare the kindred verb, to wax cold, Matthew 24:12, and see note. Presence (προσώπου) Lit., the face. Treasury of Scripture Knowledge Repent. See on ch. Acts 11:18 When they heard these things, they held their peace, and glorified God, saying... be. Psalm 51:13 Then will I teach transgressors your ways; and sinners shall be converted to you. Isaiah 55:6,7 Seek you the LORD while he may be found, call you on him while he is near... Lamentations 3:40 Let us search and try our ways, and turn again to the LORD. Lamentations 5:21 Turn you us to you, O LORD, and we shall be turned; renew our days as of old. Luke 1:16 And many of the children of Israel shall he turn to the Lord their God. James 4:7-10 Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you... James 5:19,20 Brothers, if any of you do err from the truth, and one convert him... that. Psalm 32:1-5 Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered... Psalm 51:1-3,9 Have mercy on me, O God, according to your loving kindness... Psalm 103:12 As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us. when. Acts 3:21 Whom the heaven must receive until the times of restitution of all things... Psalm 72:6-19 He shall come down like rain on the mown grass: as showers that water the earth... Isaiah 2:1-3 The word that Isaiah the son of Amoz saw concerning Judah and Jerusalem... Isaiah 60:1-22 Arise, shine; for your light is come, and the glory of the LORD is risen on you... Isaiah 62:1-5 For Zion's sake will I not hold my peace, and for Jerusalem's sake I will not rest... Cross References Psalm 51:1 Have mercy on me, O God, according to your steadfast love; according to your abundant mercy blot out my transgressions. Isaiah 44:22 I have blotted out your transgressions like a cloud and your sins like mist; return to me, for I have redeemed you. Jeremiah 36:3 It may be that the house of Judah will hear all the disaster that I intend to do to them, so that every one may turn from his evil way, and that I may forgive their iniquity and their sin." Ezekiel 33:11 Say to them, As I live, declares the Lord GOD, I have no pleasure in the death of the wicked, but that the wicked turn from his way and live; turn back, turn back from your evil ways, for why will you die, O house of Israel? Acts 2:38 And Peter said to them, "Repent and be baptized every one of you in the name of Jesus Christ for the forgiveness of your sins, and you will receive the gift of the Holy Spirit. Acts 3:20 that times of refreshing may come from the presence of the Lord, and that he may send the Christ appointed for you, Jesus, Acts 26:20 but declared first to those in Damascus, then in Jerusalem and throughout all the region of Judea, and also to the Gentiles, that they should repent and turn to God, performing deeds in keeping with their repentance. Jump to Previous Blotted Blotting Cancelled Changed Completely Converted Hearts Order Presence Record Reform Refreshing Repent Seasons Sins Times Turn Turned WipedJump to Next Blotted Blotting Cancelled Changed Completely Converted Hearts Order Presence Record Reform Refreshing Repent Seasons Sins Times Turn Turned WipedLinks Acts 3:19 NIVActs 3:19 NLT Acts 3:19 ESV Acts 3:19 NASB Acts 3:19 KJV Acts 3:19 Bible Apps Acts 3:19 Biblia Paralela Acts 3:19 Chinese Bible Acts 3:19 French Bible Acts 3:19 German Bible Bible Hub ESV Text Edition: 2016. The Holy Bible, English Standard Version® copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers. |
    |